Kishore Kumar Hits

Brown Bird - Muck and Mire текст песни

Исполнитель: Brown Bird

альбом: The Devil Dancing (10th Anniversary Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I must drag my body through the muck and mireЯ должен тащить свое тело по грязи и болотуGather branches for it's funeral pyreСобирать ветки для погребального костраTwigs I would rather twist into nestsЯ бы предпочел сплести из них гнездаOr whittle wooden wings and flyИли вырезать деревянные крылья и улететьBut they said, hey oh dig another wellНо они сказали: эй, о, выкопайте еще один колодец!The water reeks of sulfur and it's red as hellВода воняет серой и адски красная.Oh oh rip the curbing all awayО, о, снесите все ограждения.Throw the wood on the funeral pyreПодбросьте дров в погребальный костер.♪♪I'd call on my lord but he can't help me nowЯ взывал бы к своему господу, но он не может помочь мне сейчасI'd fall on my sword if I only knew how to believe there's nothing aboveЯ бы пал на свой меч, если бы только знал, как верить, что выше ничего нетOnly absence of breath, of hatred and loveТолько отсутствие дыхания, ненависти и любвиBut it was born into me and if I can't burn it outНо это родилось во мне, и если я не смогу выжечь это,I'll forge all my swords into blades of a plowЯ перековаю все свои мечи в лезвия плугаAnd toil all my days in those fields of fireИ буду трудиться все свои дни на этих огненных полях.And I will welcome those flames in a funeral pyreИ я буду приветствовать это пламя в погребальном костреI must drag my body through the muck and mireЯ должен тащить свое тело по грязи и болотуGather branches for it's funeral pyreСобирать ветки для погребального костраTwigs I would rather twist into nestsЯ бы предпочел сплести из них гнездаOr whittle wooden wings and flyИли вырезать деревянные крылья и улететьBut they said, hey oh dig another wellНо они сказали: эй, о, выкопайте еще один колодец!The water reeks of sulfur and it's red as hellВода воняет серой и адски красная.Oh oh rip the curbing all awayО, о, снесите все ограждения.Throw the wood on the funeral pyreПодбросьте дров в погребальный костер.♪♪We file down our fangs on the bones of our foesМы обрываем наши клыки на костях наших враговAnd curse their names with blood swollen tonguesИ проклинаем их имена набухшими от крови языкамиWe file down our hearts on the kindness of friendsМы обрушиваем наши сердца на доброту друзейPick them up and cut them down againПоднимите их и снова срежьте

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители