Kishore Kumar Hits

Brown Bird - Danger and Dread текст песни

Исполнитель: Brown Bird

альбом: The Devil Dancing (10th Anniversary Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Come on baby let me take your troubles awayДавай, детка, позволь мне избавить тебя от проблем.Some mean old mama's got your head all in a horrible wayКакие-то злые старые мамаши ужасно заморочили тебе голову.Still for all your crying and all your painНесмотря на все твои слезы и всю твою боль.You're just the sweetest little woman that I've seen in my dayТы просто самая милая маленькая женщина, которую я когда-либо видел в свое времяSo come on pretty mama let me take your troubles awayТак что давай, милая мамочка, позволь мне развеять твои беды.♪♪I've heard you wake up crying from the evils lying under our bedЯ слышал, как ты просыпалась в слезах от зла, лежащего под нашей кроватьюYou say there's no use trying to protect you from the danger and dreadТы говоришь, что бесполезно пытаться защитить тебя от опасности и ужаса.Though this world is made of fearsome beasts that bark and biteХотя этот мир создан из страшных зверей, которые лают и кусаютсяWe were born to put these creatures through one hell of a fightМы были рождены, чтобы провести этих существ через адскую битвуMay we feast upon the flesh of any fever that befalls you tonightПусть мы полакомимся мясом любой лихорадки, которая постигнет вас сегодня вечеромSoon her sides will split wide openСкоро ее бока широко разойдутсяWe shall feast when darkness fallsМы будем пировать, когда стемнеет.Sing until our jaws are brokenПойте, пока у нас не сломаются челюсти.Heed the blackened water's callПрислушайтесь к зову почерневших вод.Lay down your burdens don't you let them drag you into the groundСложите свое бремя, не позволяйте им втоптать вас в землю.I know you're hurting but there's plenty of your pain to go aroundЯ знаю, тебе больно, но твоей боли еще предостаточно.Lord knows that everybody's got a cross to bearГосподь знает, что у каждого есть свой крест, который нужно нести.And I see no use in trying to contrast and compareИ я не вижу смысла пытаться противопоставлять и сравнивать.There's always someone being slaughteredВсегда есть кто-то, кого убиваютBy a bigger stack of splinters somewhereГде-нибудь рядом с большей кучей щепокIf a day should break in angerЕсли день разразится гневомPatience weak and temper strongТерпение ослабнет, а характер станет сильнымPut our able hands to laborПриложим наши умелые руки к трудуWe will work through what went wrongМы исправим то, что пошло не так.If a day should break in angerЕсли день разразится гневом.Patience weak and temper strongТерпение ослабнет, а характер станет сильным.Put our able hands to laborПриложим наши умелые руки к труду.We will work through what went wrongМы разберемся с тем, что пошло не такLa da da, da da da-da da-da-daLa da da, da da da-da da-da-daLa da da, da da da, da da daLa da da, da da da, da da daLa da da, da da da da-da-daLa da da, da da da da-da-daLa da da, la da da da daLa da da, la da da da da

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители