Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Well, the couple in the corner have been going at it all night longЧто ж, парочка в углу занималась этим всю ночь напролет.The man in the back is putting bets out over the phoneМужчина на заднем сиденье делает ставки по телефону.And I ain't got nowhere to beА мне некуда идти.Ain't nobody waiting at home for meДома меня никто не ждет.And there's nothing lonelier thanИ нет ничего более одинокого, чемMidnight at the movies, againСнова в полночь в кино.There's a girl named MarthaЕсть девушка по имени Марта.Who meets me here on Saturday nightОна встречает меня здесь субботним вечером.She never says too muchОна никогда не говорит слишком многоShe just sits down beside me and puts her hand in mineОна просто садится рядом со мной и кладет свою руку в мою.She's got a gentle wayУ нее нежные манеры.That keeps me from feeling so aloneЭто не дает мне чувствовать себя таким одиноким.She always shows up lateОна всегда опаздываетAnd leaves before the credits rollИ уходит до начала титровAnd I never watch her leaveИ я никогда не смотрю, как она уходитI just close my eyes and pretend I'm asleepЯ просто закрываю глаза и притворяюсь, что сплюUntil the second feature beginsПока не начнется второй полнометражный фильмMidnight at the movies, againВ полночь в кино, снова♪♪So it's half-price, double featureТаким образом, это полцены, двойная функцияTwo and quarter after seven o' clockВ два с четвертью восьмого утраAnd there's no smoking, no drinkingИ здесь нельзя курить, нельзя питьGet your candies and your red-hotsБери свои конфеты и горячительные напиткиSaid, get your candies and your red-hotsСказано, бери свои конфеты и горячительные напиткиSo, shut out the lightsТак что, выключи светAnd tell those fools down front to take a seatИ скажи этим дуракам впереди, чтобы присаживалисьIf you see my MarthaЕсли увидишь мою МартуTell her I'm in the corner, and just wake me if I'm asleepСкажи ей, что я в углу, и просто разбуди меня, если я усну