Lady Maisery - The Changeling's Lullaby - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lady Maisery - The Changeling's Lullaby текст песни

Исполнитель: Lady Maisery

альбом: Weave & Spin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My bairn was often silent and did sleep through half the night.Мой ребенок часто был молчалив и действительно спал полночи.And he greeted me every morning with a smile so full of light,И каждое утро он встречал меня такой светлой улыбкой.,But now you are much altered and do bawl the whole night through,Но теперь ты сильно изменилась и ревешь всю ночь напролет.,So hush a while, my darling, so I might know it's you.Так что помолчи немного, моя дорогая, чтобы я мог узнать, что это ты.(After each):(После каждого):Hush awhile, hush awhile, sleep now for me.Помолчи немного, помолчи немного, а теперь поспи ради меня.Lay yourself softly if my babe you be,Ложись потише, если ты моя крошка.,Or did some fay creeping from your crib steal you sleepingИли какая-нибудь фея, выползшая из твоей кроватки, украла твой сон.And leave me a creature that's nothing of me?И оставишь меня существом, в котором нет ничего от меня?Your skin was like the lily fair, as soft as winter snow,Твоя кожа была как лилия, нежная, как зимний снег,Not like some screaming devil with his scarlet face aglowА не как у какого-нибудь вопящего дьявола с пылающим алым лицом.Who wails across the wind's soft sighs that creep the casement through,Кто воет на ветру , тихие вздохи которого проникают сквозь створку,So hush a while, my darling, so I might know it's you.Так что помолчи немного, моя дорогая, чтобы я мог узнать, что это ты.Your father says you're not his own nor any child of man's,Твой отец говорит, что ты не его дочь и вообще не дитя человека.,But I think you have your father's smile, your father's gentle hands,Но я думаю, что у тебя улыбка твоего отца, нежные руки твоего отца.,And I pray that you will love me like your father used to do,И я молюсь, чтобы ты любил меня так, как когда-то любил твой отец,So hush awhile, my darling, so I might know it's you.Так что помолчи немного, моя дорогая, чтобы я мог узнать, что это ты.If your other couldn't love you, though a fairy babe you be,Если бы твой другой не смог полюбить тебя, какой бы феей ты ни была.,I would take you to the forest and I'd leave you 'neath yon tree,Я бы отвез тебя в лес и оставил под тем деревом,But while you are all I have, love, yet I still will cleave to thee,Но пока ты - все, что у меня есть, любимая, я все равно буду привязан к тебе.,For whatever else you are, love, still your mother's love you be.Кем бы ты ни была, любимая, твои матери все равно любят тебя.

Поcмотреть все песни артиста