Lady Maisery - Hope Is Before Us - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lady Maisery - Hope Is Before Us текст песни

Исполнитель: Lady Maisery

альбом: Awake Arise: A Winter Album

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I hear some saying: Leave hope and prayingЯ слышу, как кто-то говорит: Оставь надежду и молитвы.All days shall be as all hath beenВсе дни будут такими, какими были прежде.Today, tomorrow, brings fear and sorrowСегодня, завтра приносят страх и печаль.Never-ending woe betweenНескончаемое горе междуBut the hope we lost begins to glimmerНо надежда, которую мы потеряли, начинает мерцатьLike autumn wheat under snow lies greenКак осенняя пшеница, покрытая снегом, лежит зеленаяThe moon that shines through cloud and darknessЛуна, которая сияет сквозь облака и тьмуThe babe inside that grows unseenМладенец внутри, который растет невидимымCome shoulder to shoulder, for the world grows olderВстаньте плечом к плечу, ибо мир становится старшеHelp lies in none but you and IНикто не может помочь, кроме нас с вамиHope is before us, so let our chorusНадежда еще впереди, так пусть же наш припевBring joy at last to all our livesНаконец-то принесет радость во все наши жизниWhen the Earth was younger, 'mid toil and hungerКогда Земля была моложе, в разгар тяжелого труда и голодаIn hope we strove, our hands were strongВ надежде мы боролись, наши руки были сильнымиThen great men led us, with words they fed usТогда великие люди вели нас, словами они кормили насAnd made us sing a different songИ заставляли нас петь другую песнюBut now the seeds of spring are sownНо теперь семена весны посеяныLet wintered hearts be warmed by sunПусть перезимовавшие сердца согреет солнцеThe joy of people now buds and growsРадость людей теперь расцветаетThe birds will sing ere the winter's doneПтицы будут петь еще до окончания зимыCome shoulder to shoulder, for the world grows olderВстаньте плечом к плечу, ибо мир становится старшеHelp lies in none but you and IНикто не может помочь, кроме нас с вамиHope is before us, so let our chorusНадежда еще впереди, так пусть же наш припевBring joy at last to all our livesНаконец-то принесет радость во все наши жизниWe know not who watch us or who heed usМы не знаем, кто наблюдает за нами или кто прислушивается к намBut now we've seen what our hands are forНо теперь мы увидели, для чего предназначены наши рукиThe world's been shaken and fear awakenedМиры потрясены и пробудился страхBut let good faith not be undoneНо пусть добрая вера не будет уничтоженаWe have voice and vision from those before usУ нас есть голос и видение тех, кто был до насThe famed and honoured and nameless onesЗнаменитых, почитаемых и безымянныхHow many living, their lives are givingСколько живущих отдают свои жизниTo help a bright new world arise?Чтобы помочь возникнуть новому светлому миру?Come shoulder to shoulder, for the world grows olderВстаньте плечом к плечу, ибо мир становится старшеHelp lies in none but you and IНикто не может помочь, кроме нас с вамиHope is before us, so let our chorusНадежда еще впереди, так пусть же наш припевBring joy at last to all our livesНаконец-то принесет радость во все наши жизниNow to the tavern, the lights and fireТеперь в таверну, к огням и каминуThe fiddler's tune under shuffling feetСкрипачи настраивают музыку под шаркающие ногиFor in the morning, a new day's dawningИбо утром зарождаются новые дниThe young abounding year we'll meetМолодой изобильный год хорошо встретимCome shoulder to shoulder, for the world grows olderВстаньте плечом к плечу, ибо мир становится старшеHelp lies in none but you and IНикто не может помочь, кроме нас с вамиHope is before us, so let our chorusНадежда еще впереди, так пусть же наш припевBring joy at last to all our livesНаконец-то принесет радость во все наши жизниCome shoulder to shoulder, for the world grows olderВстаньте плечом к плечу, ибо мир становится старшеHelp lies in none but you and IНикто не может помочь, кроме нас с вамиHope is before us, so let our chorusНадежда еще впереди, так пусть же наш припевBring joy at last to all our livesНаконец-то принесет радость во все наши жизниJoy at last to all our livesНаконец-то радость для всех наших жизнейJoy at last to all our livesНаконец-то радость для всех наших жизней

Поcмотреть все песни артиста