Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Proud Mary stands in her bower door, straight as a willow wandГордая Мэри стоит в дверях своей беседки, прямая, как ивовый прутикAnd by there came a gardener child with a red rose in his handИ мимо прошел ребенок-садовник с красной розой в рукеAnd by there came a gardener child with a red rose in his handИ мимо прошел ребенок-садовник с красной розой в руке"O lady can you fancy me, for to be my bride"О леди, можешь ли ты представить меня своей невестойAmong the flowers in my garden I'll shape a weed for theeСреди цветов в моем саду я вырежу для тебя сорнякAmong the flowers in my garden I'll shape a weed for theeСреди цветов в моем саду я вырежу для тебя сорняк"The lily white shall be your smock, becomes your body best"Белая лилия будет твоим халатом, лучше всего подойдет к твоему телуYour hat shall be the gillyflower with a primrose at your breastТвоей шляпой будет жабо с примулой на грудиYour hat shall be the gillyflower with a primrose at your breastТвоя шляпка должна быть цвета жасмина с примулой на груди"Your gown shall be the sweet william, your coat the camavine"Твое платье должно быть цвета сладкого Уильяма, твое пальто - камавина"Your apron of the salads neat that taste both sweet and fineТвой фартук из аккуратных салатов, которые одновременно сладкие и изысканныеYour apron of the salads neat that taste both sweet and fineВаш аккуратный фартук с салатами, которые одновременно сладкие и изысканные"Your gloves shall be the marigold, all glistening to your hand"Вашими перчатками будут бархатцы, которые будут сиять на ваших руках"And well spread o'er with a blue blaewort that grows among corn-landsИ щедро намажьте их синей рябиной, которая растет среди кукурузных полейAnd well spread o'er with a blue blaewort that grows among corn-lands"И хорошенько намажьте голубым вьюнком, который растет среди кукурузных полей""O fare thee well young man" she says, "Farewell, I bid adieu""О, прощай, молодой человек, - говорит она, - Прощай, я прощаюсь"."Since you have shaped the weed for me among the summer flowers"Поскольку ты вырастил для меня траву среди летних цветов,It's I will pay you back again among the winter showersЯ отплачу тебе тем же среди зимних ливней""The driven snow shall be your shirt, becomes your body best"Сбитый снег станет твоей рубашкой, станет лучшим на твоем телеThe coal black rain shall be your coat with a wind gale at your breastУгольно-черный дождь будет твоим плащом, а штормовой ветер - твоей грудью.The coal black rain shall be your coat with a wind gale at your breastУгольно-черный дождь будет твоим плащом, а на груди у тебя будет порывистый ветер"The steed that you shall ride upon shall be a sherry [?] gale"Конь, на котором ты поедешь, будет хересным [?] порывистым ветром"And I'll bridle with with a northernИ плохо управляться с севернымBlast and some sharp showers of hailПорывистый ветер и несколько сильных ливней с градомAnd I'll bridle with with a northernИ я справлюсь с северным ветромBlast and some sharp showers of hailи несколькими сильными ливнями с градом"The hat that on your head you wear, shall be a stormy day"Шляпа, которую ты носишь на голове, будет ненастным днем"And when you come into my sights I'lll wish you were awayИ когда ты попадешь в поле моего зрения, я пожалею, что тебя не былоAnd when you come into my sights I'lll wish you were away"И когда ты попадешься мне на глаза, я захочу, чтобы ты был подальше"(Wish you were away)(Желаю, чтобы ты был подальше)
Поcмотреть все песни артиста