Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Leith Waters run, Leith Waters flowВоды Лейта текут, Воды Лейта текутAnd time's washed down as melted snowИ времена смыло, как растаявший снегThere sleeps the unnamed girl laid lowТам спит безымянная девушка, затаившаяся на днеWeed tangled hair pulled to and froСпутанные сорняками волосы растрепаны туда-сюдаHer life dragged to the undertowЕе жизнь унесло течениемDown by the of DeanВниз по течению ДинаAll Hallow's Eve left ghosts thereКанун Дня всех Святых оставил там призраковIn Bonfire Night's chill wood smoked airВ ночи у костра холодный воздух, прокуренный древесинойHer same old path to home seemed strangeЕе прежний путь к дому казался страннымThat friendly way so rearrangedЭтот дружелюбный путь был так измененEach well known tree took evil shapeКаждое хорошо знакомое дерево приняло зловещий видDown by the of DeanВнизу, у оф ДинShe's crossed Dean and dropped down rightОна пересекла Дина и спрыгнула направоAnd left behind safe city's lightsИ оставила позади огни безопасного городаGone wandering home quite out of sightПобрела домой, совсем пропав из видуEach bang and flash of firework brightКаждый хлопок и вспышка фейерверка были яркими.Left her shaking by the riversideОставил ее дрожащей на берегу рекиDown by the of DeanВнизу, у ДинаSo scared she runs for Saunders StreetОна так напугана, что бежит на Сондерс-стритIn tripping steps and heart skip beatСпотыкаясь, с замирающим сердцемWhile man made thunder splits the skyВ то время как рукотворный гром раскалывает небоHygieia cries as she runs byГигия плачет, пробегая мимоBut the roaring river spurs her ownНо ревущая река подстегивает ее собственнуюDown by the of DeanВнизу, у оф ДинаThat creeping feeling something's wrongЭто ползучее чувство, что что-то не так.She's glancing back and running onОна оглядывается и бежит дальше.Down to the arch and almost thereВниз к арке и почти у цели.A hand grabs out behind the stairЧья-то рука хватает за ступеньку.Why can no-one hear her screaming thereПочему никто не слышит, как она кричит тамDown by the of Dean?Внизу, у Дина?The healing draughts of St. Bernard's WellЦелебные настои колодца СенбернаровThey could not help her as she fellОни не смогли помочь ей, когда она упалаDown in the water still she liesОна все еще лежит в воде.With reaching arms and pleading eyesПротягивая руки и умоляющими глазами.But no-one knows as they walk byНо никто не знает, когда они проходят мимо.Down by the of DeanВнизу, у Дина.No sign to mark the placeНикаких знаков, обозначающих это местоSave a lonely pink glove half buried in mudЕсли не считать одинокой розовой перчатки, наполовину зарытой в грязьOh sing on high you church bells tollО, пойте громче, церковные колокола звонятAn hourly mass for the unnamed girlЕжечасная месса по безымянной девушкеFor her lonely lost forgotten soulДля ее одинокой, потерянной, забытой душиDown by the of DeanВнизу, у Дина