Kishore Kumar Hits

Bella Hardy - The Only Thing To Do - Remastered текст песни

Исполнитель: Bella Hardy

альбом: Postcards & Pocketbooks: The Best of Bella Hardy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've been travelling,Я путешествовал,I've been thinking I've been flying, driving,Я думал, я летал, водил машину,Training I've been reading, I've been gazingТренировался, я читал, я смотрелI can't see what I've been faking I'm tooЯ не могу понять, что я тоже притворялсяTired and I'm fading projecting and forsakingУставший и угасающий, проецирующий и оставляющий себяI've been drinking wine I've been singing all the time Scared myselfЯ пил вино, Я все время пел, Напуганный сам собойHalf blind with the shadows in my mind I've been running runningНаполовину ослепленный тенями в своем сознании, Я бежал, бежалRunning I've been trying to make you rhyme But you won't stand stillБегущий, Я пытался заставить тебя рифмовать, Но ты не будешь стоять на месте.So should I hide a broken heart?Так должен ли я скрывать разбитое сердце?Or let the world tear me apart again?Или позволить миру снова разорвать меня на части?They say the gods will have their way WellГоворят, боги добьются своего.Surely if that's true, the only thing to do is loveКонечно, если это правда, единственное, что остается делать, - это любить.I've asked the tall trees,Я спрашивал высокие деревья,And the coldest seas I've asked the hot dustИ самые холодные моря, я спрашивал горячую пыльDragged from short grass by the summer breezeЛетний бриз поднимал с короткой травыAll the new sounds felt like old sounds Felt likeВсе новые звуки ощущались как старые звуки, Ощущались какKisses in a whisper in a rain of silver birch leavesПоцелуи шепотом под дождем из серебристых березовых листьевI've been drinking wine I've been playing all the time Danced withЯ пил вино, Я все время играл, Танцевал сStrangers on the run Danced with the shadows in my mind I've beenНезнакомцы в бегах, Танцевали с тенями в моем сознании, Я былWriting writing writing different menПишут, пишут, пишут разные мужчиныIn every line But they won't stand stillВ каждой строчке, Но они не стоят на местеSo should I hide a broken heart?Так должен ли я скрывать разбитое сердце?Or let the world tear me apart again?Или позволить миру снова разорвать меня на части?They say the gods will have their way WellГоворят, у богов все будет по-своему.Surely if that's true, the only thing to do isКонечно, если это правда, единственное, что остается сделать, этоHide a broken heart And let the world tear me apart again They sayСпрятать разбитое сердце И позволить миру снова разорвать меня на части, Говорят они.Each dog will have it's day Well surelyУ каждой собаки обязательно будет свой день.If that's true, the only thing to do is loveЕсли это правда, то единственное, что нужно делать, - это любить.So I'm sending my love back where your days are ending and mine areТак что я посылаю свою любовь туда, где заканчиваются твои дни, а мои только начинаютсяJust beginning I'm sending my love back to the cityЯ посылаю свою любовь обратно в городSending my love back to the hills Sending my love homeОтправляю свою любовь обратно в горы, Отправляю свою любовь домой.There's nothing keeping me on track except the tree upon my backНичто не удерживает меня на верном пути, кроме дерева у меня за спиной.Except the skyline in my heart With every word so neatly placedКроме горизонта в моем сердце, Где каждое слово так аккуратно расставлено.With every demon found and faced should ever lesson be unlearnt?С каждым найденным демоном, с которым сталкиваешься лицом к лицу, стоит ли когда-нибудь забывать урок?Or should I hide a broken heart?Или мне следует скрывать разбитое сердце?And let the world tear me apart again?И позволить миру снова разорвать меня на части?They say the gods will have their way WellГоворят, боги добьются своего.Surely if that's true, the only thing to do isКонечно, если это правда, единственное, что остается сделать, этоHide a broken heart And let the world tear me apart again They sayСпрятать разбитое сердце И позволить миру снова разорвать меня на части. Говорят,Each dog will have it's day Well surelyУ каждой собаки обязательно будет свой день.If that's true, the only thing to do is loveЕсли это правда, то единственное, что нужно делать, - это любить.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители