Kishore Kumar Hits

Chris Bathgate - I Know How You Are Going to Die Tonight текст песни

Исполнитель: Chris Bathgate

альбом: Throatsleep

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cock my click with the setting sunНажимаю на курок с заходящим солнцемYou're my mark and my lips the gunТы моя цель, а мои губы - пистолетWell it's another silhouette for the silly oneЧто ж, это еще один силуэт для глупышкиCuz I know how you're gonna die tonightПотому что я знаю, как ты умрешь этой ночью.Sold my guitar for a diamond ringПродал свою гитару за кольцо с бриллиантомSo don't you fret you pretty little thingТак что не расстраивайся, прелестная малышка,Cuz the simplest song a poor boy could singПотому что самая простая песня, которую может спеть бедный мальчик,Is: I know how you're gonna die tonightЭто: "Я знаю, как ты умрешь этой ночью"I thought it was common knowledge way back when we were in loveЯ думал, это было общеизвестно, когда мы были влюбленыBut lately it seems as thought your attitude is an insultНо в последнее время мне кажется, что я считаю твое отношение оскорблениемWell it'll do no good if you state your caseЧто ж, ничего хорошего не выйдет, если ты изложишь свою точку зренияCuz it's your fingers that caged my faceПотому что это твои пальцы загнали мое лицо в клетку.Ain't no lover gonna take your place cuzНикакой любовник не займет твоего места, потому чтоI know how you're gonna die tonightЯ знаю, как ты умрешь этой ночью.Hang and hold every word I spokeЗапомни каждое сказанное мной слово.Cuz it's your sulfurous spit that stings my throatПотому что это твоя сернистая слюна обжигает мне горло.And there ain't no use takin' off your coatИ нет смысла снимать твое пальтоCuz I know how you're gonna die tonightПотому что я знаю, как ты умрешь сегодня ночьюI thought it was common knowledge way back when we were in loveЯ думал, это было общеизвестно еще тогда, когда мы были влюбленыBut lately it seems as though your attitude is an insultНо в последнее время мне кажется, что твое отношение - это оскорблениеWell I don't take kindly to thatЧто ж, мне это не нравитсяCuz you're the dullest tongue yet to slice my backПотому что ты самый тупой язычник, который когда-либо резал мне спинуAnd you're the one who justified attackИ ты тот, кто оправдал нападениеNow I know how you're gonna die tonightТеперь я знаю, как ты умрешь этой ночьюI know how you're gonna die tonightЯ знаю, как ты умрешь этой ночью.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители