Scott Matthews - Head First Into Paradise - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Scott Matthews - Head First Into Paradise текст песни

Исполнитель: Scott Matthews

альбом: What The Night Delivers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Heaven pinned a medal on your chest for braveryНебо прикрепил медаль на груди "За отвагу"In the face of the fight.В условиях боя.As you bathe another wound from the battle you lose,Как вы купаете еще раны от битвы, вы потеряете,Your faith takes a nosedive.Ваша вера принимает пике.There's so much that we don't talk about.Есть так много того, о чем мы не говорим.If only I could hear those words that avoid your mouth,Если бы я только мог услышать те слова, которые срываются с твоих губ.,I could speak up for you.Я мог бы заступиться за тебя.Now I watch as you tread away,Теперь я смотрю, как ты уходишь.,Your head's afloat for another day.Ваши головы плывут еще один день.Do you ever feel you're running blind?Вы когда-нибудь чувствовали, что бежите вслепую?Heading into nowhere and sailing without windНаправляясь в никуда и плывя без ветраAs the doubts remain.Пока сомнения остаются.'Cause you're sick and tired of worrying about tomorrow,Потому что ты устал беспокоиться о завтрашнем дне.,Today's not even started and it's a blink of a day you glimpse.Сегодняшний день еще даже не начался, и ты видишь его мельком.If you were given the keyЕсли бы тебе дали ключ,Would you leave me a note at first lightТы оставил бы мне записку с первыми лучами солнца?As you go head-first into paradise?Направляясь очертя голову в рай?Stringing up your shoes with the bad luck blues,Надеваешь туфли в стиле "невезучий блюз",Your feet don't know which way to turn.Твои ноги не знают, в какую сторону повернуть.Untouched by wind or sun, you're exposingНе тронутые ветром или солнцем, ты подвергаешьсяA core that's starting to burn.Сердцевина, которая начинает гореть.There's so much that I never see.Есть так много такого, чего я никогда не увижу.If only I could borrow your eyes and take a peek,Если бы только я мог позаимствовать твои глаза и взглянуть на них.,I could keep watch for you.Я мог бы понаблюдать за тобой.Now I watch as you grip the reins,Теперь я смотрю, как ты хватаешь поводья,And take control of a blinded horse led astray.И берешь под контроль ослепленную лошадь, сбившуюся с пути.Do you ever feel your heart's been deniedВы когда-нибудь чувствовали, что вашим сердцам отказаноOf happy-ever endings amidst a fading light?В счастливом конце среди угасающего света?I think it's time for changeЯ думаю, пришло время перемен.'Cause I want you to wake not worrying about tomorrow.Потому что я хочу, чтобы ты просыпался, не беспокоясь о завтрашнем дне.I know I want to be just like you, except without the losing streak.Я знаю, что хочу быть таким же, как ты, только без серии неудач.So when you're given the keyИтак, когда тебе дадут ключWill you leave me a note at first lightОставишь ли ты мне записку с первыми лучами солнцаAs you go head first into paradise?Когда отправишься в рай?

Поcмотреть все песни артиста