Kishore Kumar Hits

Iron & Wine - Lovers' Revolution текст песни

Исполнитель: Iron & Wine

альбом: Ghost on Ghost

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I came to you and you to meЯ пришел к тебе, а ты ко мнеAnd we were tapping on the window at the children when the piggy bank brokeИ мы стучали в окно детям, когда разбилась копилкаPitching quite a fitУстроили настоящую истерикуAbout how the makers of the medicine will always say you're looking sickО том, что производители лекарств всегда будут говорить, что ты выглядишь больнымI came to you and you to meЯ пришел к тебе, а ты ко мнеAnd we would whimper to the women washing milk off of their formal white clothesИ мы хныкали перед женщинами, смывающими молоко с их официальных белых одежд.But the funny thingНо забавно то, чтоWas how when God was in his people we were dreaming about who else to beКогда Бог был в своем народе, мы мечтали о том, кем еще быть.And all the fingers that we damaged when all we wanted was a diamond ringИ все пальцы, которые мы повредили, когда все, чего мы хотели, было кольцо с бриллиантомI came to you (came to you) and you to me (came to me)Я пришел к тебе (пришел к тебе), а ты ко мне (пришел ко мне)And we were barking at the drug dogs, blood dried black on their handsИ мы лаяли на собак-наркоторговцев, на их руках засохла черная кровьAnd never realizedИ никогда не осознавалиYou never tussle with a giant til you can hit him right between the eyesНикогда не дерись с великаном, пока не сможешь ударить его прямо между глаз(I came to you, I came to you)(Я пришел к тебе, я пришел к тебе)And that no matter how we chewed it, we'd be choking on a compromiseИ что независимо от того, как мы это пережевываем, мы бы подавились компромиссом(I came to you, I came to you)(Я пришел к тебе, я пришел к тебе)Cause all the jaws, all the claws lay restless by the riversideПотому что все челюсти, все когти беспокойно лежали на берегу реки(I came to you, I came to you)(Я пришел к тебе, я пришел к тебе)And it wasn't muscle in the shadow that was shoving us into the lightИ не мускулы в тени выталкивали нас на свет.I came to you and you to meЯ пришел к тебе, а ты ко мнеAnd we were snatching at a war baby's bottle just to trade it for changeИ мы хватались за бутылочку war babys, чтобы обменять ее на мелочьBut now it's come to passНо теперь это свершилосьThat every eye beneath the mountain saw the smoke but no one heard the blastКаждый глаз под горой видел дым, но никто не слышал взрываThat no one knew the arm was broken although everybody signed the castЧто никто не знал, что рука была сломана, хотя все расписались в гипсеAnd until the government was good, she said "Man, I thought you'd never ask"И пока правительство не стало хорошим, она говорила: "Чувак, я думала, ты никогда не попросишь"And when love wore out her welcome, they just booked her for a bag of grassА когда любовь иссякла, они просто заказали ей пакетик травы.That while she cried on the cross, we were sucking on the laughing gasЧто пока она плакала на кресте, мы вдыхали веселящий газAnd when the head had left the body, not a flag was hanging half-mastИ когда голова отделилась от тела, ни один флаг не был приспущен(I came to you, I came to you)(Я пришел к тебе, я пришел к тебе)I came to you and you to meЯ пришел к тебе, а ты ко мнеAnd then we lost our own lovers' revolution but it started againА потом мы потеряли нашу собственную революцию влюбленных, но она началась сноваAnd now we're oneИ теперь мы были одним целымOne of the parade wake widows walking home into the setting sunОдна из вдов на поминках, идущих домой под заходящим солнцемOne of the soldiers lost in the dreams that never lose the gunОдин из солдат, потерявшихся в мечтах, которые никогда не расстаются с оружием(I came to you, I came to you)(Я пришел к тебе, я пришел к тебе)One of the wise men wandering the podium without a tongueОдин из мудрецов , бродящих по подиуму без языкаOne of the trophies tarnished by the mess we made of being youngОдин из трофеев, запятнанных беспорядком, который мы устроили, будучи молодыми(I came to you, I came to you)(Я пришел к тебе, я пришел к тебе)One of the prayers, one of the promises swallowed with our chewing gumОдна из молитв, одно из обещаний, проглоченных вместе с нашей жевательной резинкой.One of the deaf ears, dumber all the time for all the years of drumsОдин из глухих, становящийся все тупее за все годы игры на барабанах.(I came to you, I came to you)(Я пришел к тебе, я пришел к тебе)One of the wide-eyed soap boxes buried under WashingtonОдна из мыльниц с широко раскрытыми глазами, погребенных под ВашингтономOne of the beat cops combing every sidewalk crack for loveОдин из битых копов, прочесывающих каждую щель на тротуаре в поисках любви.(I came to you, I came to you)(Я пришел к тебе, я пришел к тебе)One of the crowded stars uncounted when the map was doneОдна из скопившихся звезд, которых не было подсчитано, когда карта была готова.One of the withered in the garden left to wonder when the rain will comeОдна из увядших в саду, оставленная гадать, когда пойдет дождь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Lori

2022 · Мини-альбом

Похожие исполнители