Laurent Lamarca - Je veux vivre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Laurent Lamarca - Je veux vivre текст песни

Исполнитель: Laurent Lamarca

альбом: Comme un aimant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le long de l'eauВдоль водыJe compare les ondes à nos vies au galopЯ сравниваю радиоволны с нашей скачущей жизнью.Et j'en garde quelques secondesИ Джен задерживается на несколько секундLe monde est beauМир прекрасенQuand nos yeux s'arrêtent et que l'être est tout chaudКогда наши глаза закрываются, и все существо становится горячим.Puis la vie file aussitôtТогда жизнь сразу же уносится прочьOù vont nos plus beaux sourires?Куда деваются наши самые красивые улыбки?Où vont-ils s'arrondir?Куда они направляются?Sur la bouche de quelle mémoire?На устах какой памяти?Je sens juste un peu d'espoirЯ просто чувствую себя немного безнадежнымTant la vie me fait croireТак много жизни заставляет меня верить.Que les gens sont nés pour rireчто люди рождены, чтобы смеяться,Oh je veux vivreО, я хочу житьJe veux vivre ce rêveЯ хочу воплотить эту мечту в жизньSuivre la voix qui m'appelleСледуйте голосу, который звонитOh je veux vivreО, я хочу житьJe veux vivre ce rêveЯ хочу воплотить эту мечту в жизньVeux-tu bien m'accompagner?Ты не против, если мы составим компанию?Quoi qu'il en soitв любом случаеCe que la vie nous réserve on le prendraТо, что оставляет нам жизнь, мы заберем.Que nos choix en soient chargésПусть это будет ответственным за наш выборL'au-delàЗапредельноеEst un puits sans fond, un repère infondéЭто бездонный колодец, необоснованный ориентирJe préfère nous voir s'aimerЯ бы предпочел, чтобы мы наслаждались друг другомTout y passe sur les pavésТам все идет по брусчаткеLa vie, les dangersЖизнь, опасностиMais nous voilà réunisНо вот мы снова вместеVivons nos futures annéesдавайте жить в наши будущие годыPour la même destinéeДля той же судьбыEt que vaillent nos vies uniesИ пусть наши объединенные жизни будут стоить тогоOh je veux vivreО, я хочу житьJe veux vivre ce rêveЯ хочу воплотить эту мечту в жизньSuivre la voix qui m'appelleСледуйте голосу, который звонитOh je veux vivreО, я хочу житьJe veux vivre ce rêveЯ хочу воплотить эту мечту в жизньSuivre la voix qui m'appelleСледуйте голосу, который звонитOh-oh, oh je veux vivreО-о-о, я хочу жить.Je veux vivre ce rêveЯ хочу воплотить эту мечту в жизньSuivre la voix qui m'appelleСледуйте голосу, который звонитVeux-tu bien m'accompagner?Ты не против, если мы составим компанию?

Поcмотреть все песни артиста