Kishore Kumar Hits

Splashdown - 50% текст песни

Исполнитель: Splashdown

альбом: Halfworld [Remastered]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Have it your way, I'm moving onБудь по-твоему, я двигаюсь дальшеI've made a mistake and still you doubt meЯ совершил ошибку, а ты все еще сомневаешься во мнеHave it your way and no one else'sБудь по-своему, и никто другойAnd you're still none the wiserИ ты по-прежнему ничего не понимаешьShe's clanging in the kitchen loudlyОна громко гремит на кухнеA million times I've said I'm sorry, what's moreМиллион раз я говорил, что мне жаль, более тогоHer way and no one else's way (dum dum dum-dum dum)По-своему, и ни по чьему другому (дум-дум-дум-дум)No, she couldn't meet me half the wayНет, она не могла встретиться со мной на полпутиThe way, the way, the way, yeahТак, так, так, да.This grudge you hold is yours aloneЭта обида, которую ты затаил, принадлежит только тебе.Fifty percent of my mistake you ownПятьдесят процентов моей ошибки принадлежит тебе.You own, you own, and you know itТы владеешь, ты владеешь, и ты это знаешь.What have you to gainЧто ты выиграешьFrom keeping understanding in a ball and chainОт сохранения взаимопонимания в кольце и оковахYour little masquerades were just so goddamned unconvincingТвои маленькие маскарады были настолько чертовски неубедительныThat you dulled your bladeЧто ты притупил свой клинокOh, It's easier to blameО, обвинять легчеOh, By claiming faith in shaming someone else's nameО, заявляя о своей вере в опозорение чужого имениAnd you know I don't deserve itИ ты знаешь, что я этого не заслуживаюShe's standing by her judgments proudlyОна гордо отстаивает свои сужденияErroneous conclusions about me, what's moreОшибочные выводы обо мне, более тогоShe's black and white, but never gray (dum dum dum-dum dum)Она черно-белая, но никогда не серая (дум-дум-дум-дум)No, she never met me half the wayНет, она никогда не встречалась со мной на полпутиThe way, the way, the way, yeahТак, так, так, даThat ground you stand's been overblownТо, на чем ты стоишь, было раздутоFifty percent of my mistake you ownПятьдесят процентов моей ошибки принадлежит тебеYou own, you own, and you know itТы владеешь, ты владеешь, и ты это знаешьWhat have you to gainЧто ты получаешь взаменFrom keeping understanding in a ball and chainОт сохранения взаимопонимания в неразрывной связиYour little masquerades were just so goddamned unconvincingТвои маленькие маскарады были настолько чертовски неубедительныThat you dulled your bladeЧто ты притупил свой клинокOh, It's easier to blameО, так легче винитьOh, By claiming faith in shaming someone else's nameО, заявляя о своей вере в опозорение чужого имениAnd you know I don't deserve itИ ты знаешь, что я этого не заслуживаюThis grudge you hold is yours aloneЭта обида, которую ты затаил, принадлежит только тебе одномуYour quiet cunning thoughts have shownТвои тихие хитрые мысли показалиYour head has been your only homeТвоя голова была твоим единственным домомAnd will you ever realizeИ поймешь ли ты когда-нибудь, чтоYour twisted thoughts are self-despisedТвои извращенные мысли - это презрение к самому себеProjections of distrust that lies between the truthПроекции недоверия, которые лежат между правдойOf binds that tie directly to the fact that youИз привязок, которые напрямую связаны с тем фактом, что выYou take yourself too seriouslyВы относитесь к себе слишком серьезно(Oh, ya-da-da da)(О, йа-да-да-да)You take yourself too seriouslyВы относитесь к себе слишком серьезноThis grudge you hold is yours aloneЭта обида, которую ты затаил, принадлежит только тебе.Fifty percent of my mistake you ownПятьдесят процентов моей ошибки принадлежит тебе.You own, you own, and you know itТы владеешь, ты владеешь, и ты это знаешь.What have you to gainЧто ты получаешь взамен?From keeping understanding in a ball and chainОт сохранения взаимопонимания в неразрывной связиYour little masquerades were just so goddamned unconvincingТвои маленькие маскарады были настолько чертовски неубедительныThat you dulled your bladeЧто ты притупил свой клинокOh, It's easier to blameО, так легче винитьOh, By claiming faith in shaming someone else's nameО, заявляя о своей вере в опозорение чужого имениAnd you know I don't deserve thatИ ты знаешь, что я этого не заслуживаюThis ground you stand's been overblownТо основание, на котором ты стоишь, было раздутоFifty percent of my mistake you ownПятьдесят процентов моей ошибки принадлежит тебеYou own, you own, and you know itТы владеешь, ты владеешь, и ты это знаешьWhat have you to gainЧто ты можешь получитьFrom keeping understanding in a ball and chainОт сохранения взаимопонимания в кольце и оковахYour little masquerade was just so goddamned unconvincingТвой маленький маскарад был чертовски неубедительнымThat you gave yourself awayЧто ты выдал себя.Oh, It's easier to blame...О, так легче винить...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Laika

Исполнитель

Poe

Исполнитель

Halou

Исполнитель

Vast

Исполнитель