Santiago Fiuri - El Velo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Santiago Fiuri - El Velo текст песни

Исполнитель: Santiago Fiuri

альбом: Santiago Fiuri

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El velo que tienen tus ojosЗавеса, которую держат твои глазаQue pusiste adrede para no mirarmeЧто ты нарочно положил, чтобы не смотреть на меня.Para evitar que te vea enteraЧтобы я не видел тебя целиком.Esa transparencia propia de tiэта ваша собственная прозрачностьDesierto que no es tu desiertoПустыня, которая не твоя пустыняPero ambos sentimos esa misma sedНо мы оба чувствуем ту же жаждуEl sol lo fue incendiando todo,Солнце сжигало все дотла.,Hasta tu mirada del ayerДо твоего вчерашнего взгляда.Sé que no quieres recordarme una vida enteraЯ знаю, что ты не хочешь напоминать мне о целой жизни.Y yo tampoco quiero recordar tu vozИ я тоже не хочу вспоминать твой голос.A la que no renunciaré,От которой я не откажусь,Por más que te distraigas de mí,Как бы ты ни отвлекался от меня,,Por más que quemes todas mis fotos,Как бы ты не сжег все мои фотографии.,Que finjas que ya no me quieresЧто ты притворяешься, что больше не хочешь меняA la que no renunciaré,От которой я не откажусь,Por más que olvides todos mis besos,Как бы ты не забыл все мои поцелуи.,Y que no quieras perdonarme,И что ты не хочешь меня прощать.,Que finjas que te has olvidado de míСделай вид, что забыл обо мнеQue finjas que te has olvidado...Сделай вид, что забыл...De míОбо мне......Ahora que lo niegas todoтеперь, когда ты все отрицаешь,Yo quiero saber si esa es mi penitenciaЯ хочу знать, является ли это моим покаяниемEn mi isla siento este naufragio que me da la fuerzaНа моем острове я чувствую это кораблекрушение, которое придает мне силPara volver a tiЧтобы вернуться к тебе.Y me hago la misma preguntaИ я задаю себе тот же вопросSi detrás del velo aún están los ojosЕсли за завесой все еще скрываются глазаLos que se cerraronТе, которые были закрытыCuando te besaba en los labiosкогда я целовал тебя в губы,Que me prometieron amorКоторые обещали мне любовь.Sé que no quieres recordarme una vida enteraЯ знаю, что ты не хочешь напоминать мне о целой жизни.Y yo tampoco quiero recordar tu vozИ я тоже не хочу вспоминать твой голос.A la que no renunciaré,От которой я не откажусь,Por más que te distraigas de mí,Как бы ты ни отвлекался от меня,,Por más que quemes todas mis fotos,Как бы ты не сжег все мои фотографии.,Que finjas que ya no me quieresЧто ты притворяешься, что больше не хочешь меняA la que no renunciaré,От которой я не откажусь,Por más que olvides todos mis besos,Как бы ты не забыл все мои поцелуи.,Y que no quieras perdonarme,И что ты не хочешь меня прощать.,Que finjas que te has olvidado de míСделай вид, что забыл обо мнеQue finjas que te has olvidadoЧто ты притворяешься, что забыл......Sé que no quieres recordarme una vida enteraЯ знаю, что ты не хочешь напоминать мне о целой жизни.Y yo tampoco quiero recordar tu vozИ я тоже не хочу вспоминать твой голос.A la que no renunciaré,От которой я не откажусь,Por más que te distraigas de mí,Как бы ты ни отвлекался от меня,,Por más que quemes todas mis fotos,Как бы ты не сжег все мои фотографии.,Que finjas que ya no me quieresЧто ты притворяешься, что больше не хочешь меняA la que no renunciaré,От которой я не откажусь,Por más que olvides todos mis besos,Как бы ты не забыл все мои поцелуи.,Y que no quieras perdonarme,И что ты не хочешь меня прощать.,Que finjas que te has olvidado de míСделай вид, что забыл обо мнеQue finjas que te has olvidadoЧто ты притворяешься, что забылDe míОбо мне

Поcмотреть все песни артиста