Kishore Kumar Hits

Margarita Doria - El Más Fuerte текст песни

Исполнитель: Margarita Doria

альбом: Amor y Fe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¡Ay, ombe!Увы, омб!Y que viva el vallenato de Jorge Oñate, ¡va!И да здравствует валленато де Хорхе Оньяте, ва!¿De qué sirve la fuerza que tu amor me relata?Какая польза от силы, которую твоя любовь сообщает мне?¿De qué sirve tener lo más fuerte del mundo y vivir sin tu amor?Какой смысл иметь самого сильного в мире и жить без твоей любви?¿De qué sirve el cabello si en el fondo lo belloКакая польза от волос, если в глубине души они красивыеNo tiene que ver donde está la razón?Разве это не связано с тем, где находится причина?¿Dónde está mi potencia que no da pa' tenerteГде моя сила, которая не дает тебе покоя? Где моя сила, которая не дает тебе покоя?Si tan solo con verte dejo de ser fuerte?, te digo verdadЕсли только увидев тебя, я перестану быть сильным?, я говорю тебе правду¿Dónde está mi presencia tan sensible a tu vidaГде мое присутствие так чувствительно к твоей жизниTan sensible al amor?Такой чувствительный к любви?¿De qué sirve mi fuerza si ya está resentidaКакая польза от моей силы, если она уже обиженаY así pierde Sanzón?И поэтому Самсон проигрывает?Al más fuerte le mientoСильному я лгу.Todo tiene su tiempo pa' llega' a una ilusiónВсему свое время, па приходит к иллюзии.¡Ay!Увы!Me consuelo cuando dice que venga y que canteЯ утешаюсь, когда он говорит, чтобы я пришел и спел.Aquella canción tan triste que habla de un amanteТа песня, такая грустная, в которой говорится о любовникеY ese vallenato viejo que quiero, yo cantoИ эта старая долина, которую я хочу, я пою.El que canta el viejo Alejo que quiero y que canto yoТот, кто поет старый Алехо, которого я люблю и который пою я.Ese vallenato vive en míЭта долина живет во мне.Entre más viejo mejor estáЧем старше, тем лучшеComo vive tu presencia aquíКак живет твое присутствие здесьComo vive tu cariño yaКак уже живет твоя любовьOye, Delayma TañezПривет, Делайма Таньес.Toca bonitoПрикоснись к хорошему¡Epah!Эпах!No te olvides de aquelloНе забывай об этомSi tu amor fue tan bello, si los aires borraronЕсли бы твоя любовь была так прекрасна, если бы воздух стерTu amor lo taparon, tus huellas en míТвоя любовь закрыла его, твои следы на мне.Cuando crezca el cabello, cuando vuelva mi fuerzaКогда мои волосы отрастут, когда мои силы вернутся.No creas que por eso te voy a olvidarНе думай, что из-за этого я забуду тебя¿Para qué tener todo si se olvida de un modo?Зачем все это иметь, если все как-то забывается?Si el que no tiene nada le falta mi fuerza pa' verte yo en síЕсли у того, у кого ничего нет, не хватает моей силы, чтобы увидеть тебя, самого себя.Primera vez que un héroe no lo quiere la historiaПервый раз, когда герой этого не хочет, историяPor culpa de un quererИз-за желания¿Quién vive de los triunfos, de grandeza y euforiaКто живет триумфами, величием и эйфориейSin cariño y placer?Без привязанности и удовольствия?Y al más fuerte del mundo que se viste de gloriaИ сильнейшему в мире, который одевается во славу.Yo lo he visto perderЯ видел, как он проиграл.¡Ay, ombe!Увы, омб!Me consuelo cuando dice que venga y que canteЯ утешаюсь, когда он говорит, чтобы я пришел и спел.Aquella canción tan triste que habla de un amanteТа песня, такая грустная, в которой говорится о любовникеY aquel vallenato viejo que quiero, yo cantoИ ту старую долину, которую я хочу, я пою.El que canta el viejo Alejo que quiero y que canto yoТот, кто поет старый Алехо, которого я люблю и который пою я.Y ese vallenato vive en míИ эта долина живет во мне.Entre más viejo mejor estáЧем старше, тем лучшеComo vive tu presencia aquíКак живет твое присутствие здесьComo vive tu cariño yaКак уже живет твоя любовьY ese vallenato vive en míИ эта долина живет во мне.Entre más viejo mejor estáЧем старше, тем лучшеComo vive tu presencia aquíКак живет твое присутствие здесьComo vive tu cariño yaКак уже живет твоя любовь¡Ay!Увы!Y que vivan esos vallenato'И пусть живут эти валленато

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители