Kishore Kumar Hits

James Leon - Disparame текст песни

Исполнитель: James Leon

альбом: Disparame

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te estoy llamando de hace díasЯ звоню тебе уже несколько днейY terminamos hace tres mesesИ мы расстались три месяца назадDesesperado quiero saber dónde estásВ отчаянии я хочу знать, где ты.Es que me están matándo los celosПросто меня убивает ревностьRegresa por fa y apareceОн возвращается за фа и появляетсяQue imaginarte con otro me pone malТо, что я представляю тебя с другим, меня расстраивает.Suena egoísta pero no quería que túЗвучит эгоистично, но я не хотел, чтобы тыFueras feliz con nadie más que no sea yoТы был бы счастлив ни с кем, кроме меняYo que juraba que tu volverías aquíЯ, который поклялся, что ты вернешься сюда.Pero no fue así, eso no pasóНо этого не было, этого не произошло.Dispárame en el pecho, directo al corazónСтреляй мне в грудь, прямо в сердце.Y acaba ya con esto, si no tengo tu amorИ покончи с этим, если у меня не будет твоей любвиDispárame en el pecho y arrancame la vidaВыстрели мне в грудь и вырви мою жизнь.Que sigo siendo tuyo, pero ya tú no eres míaЧто я все еще твой, но ты больше не моя.Eran las dos de la mañana cuandoбыло два часа ночи, когдаYo llegue a la disco y te vi con élЯ пришел на дискотеку и увидел тебя с ним.Él te miraba a los ojosОн смотрел тебе в глазаTú lo mirabas tambiénТы тоже смотрел на этоY cuando te beso, sentía como un puñalИ когда я целую тебя, это было похоже на удар кинжала.Me atravesaba y me partía el corazónЭто пронзило меня насквозь и разбило мне сердце.Y entonces comprendí que no eras míaИ тогда я понял, что ты не моя.Y te olvidaste de lo dosИ ты забыл о двух вещах.Y de todos esos sueños tan bonitosИ от всех этих прекрасных снов.Que teníamos tú y yo, que teníamos tú y yoЧто у нас было ты и я, что у нас было ты и я.Dispárame en el pecho, directo al corazónСтреляй мне в грудь, прямо в сердце.Y acaba ya con esto, si no tengo tu amorИ покончи с этим, если у меня не будет твоей любвиDispárame en el pecho y arráncame la vidaВыстрели мне в грудь и забери мою жизнь.Que sigo siendo tuyo, pero ya tu no eres míaЧто я все еще твой, но ты больше не моя.Y me atormenta verte que tu sea feliz con élИ мне больно видеть, что ты счастлива с ним.Me da rabia que ese idiota te toque la pielМеня бесит, что этот придурок прикасается к твоей коже.Imaginarme que en la noche te haga su mujerПредставь, что ночью он сделает тебя своей женой.Voy a enloquecer, mami ayúdameЯ сойду с ума, мамочка, помоги мне.Explícame, mamiОбъясни мне, мамочка¿Cómo tú me haces esoкак ты можешь так со мной поступатьSabiendo cuanto yo te quiero?Зная, как сильно я тебя люблю?¿De qué vale la vida si no la vivo junto a ti?Чего стоит моя жизнь, если я не живу ею рядом с тобой?Si no la puedo vivir junto a ti, prefiero morirmeЕсли я не смогу прожить ее рядом с тобой, я лучше умруDispárame en el pecho, directo al corazónСтреляй мне в грудь, прямо в сердце.Y acaba ya con esto, si no tengo tu amorИ покончи с этим, если у меня не будет твоей любвиDispárame en el pecho y arráncame la vidaВыстрели мне в грудь и забери мою жизнь.Porque sigo siendo tuyo, pero ya tú no eres míaПотому что я все еще твой, но ты больше не моя.Ya no me queda nadaУ меня больше ничего не осталосьTú te llevaste todoТы забрал все, что у тебя было.Sin ti mundo ya no será igualБез тебя мир уже не будет прежним

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители