Kishore Kumar Hits

Roberto Rey - Popurri 4: Maria Elena / Eternamente / Novia Mia / Como una Sombra текст песни

Исполнитель: Roberto Rey

альбом: Siempre Boleros

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vengo a cantarte mujer, mi más bonita canciónЯ пришел, чтобы спеть тебе, женщина, мою самую красивую песню.Porque eres tú mí querer, dueña de mi corazónПотому что ты - это ты, желающая меня, владеющая моим сердцем.No me abandones mujer, porque eres tú mí quererНе бросай меня, женщина, потому что это ты меня хочешьTuyo es mi corazón, o sol, de mí quererТвое - это мое сердце, или солнце, моего желания.Tuyo es todo mi ser, mi amor te consagreВсе мое существо принадлежит тебе, моя любовь посвящает тебяMi vida la embellece una esperanza azulМою жизнь украшает голубая надежда.Mi vida tiene un cielo, que le diste túВ моей жизни есть рай, который подарила ей ты.Tuyo es mi corazón, o sol, de mí quererТвое - это мое сердце, или солнце, моего желания.Tuyo es todo mi ser, tuyo es, mujerВсе мое существо принадлежит тебе, все мое существо принадлежит тебе, женщина.Ya todo el corazón, te lo entregueУже всем сердцем я отдаю его тебе.Eres mi fe, eres mí bien, eres mi amorТы моя вера, ты мне нравишься, ты моя любовь.Eternamente te amare,я буду вечно любить тебя,Yo te lo juro, eres la dueña de mi amor,Я клянусь тебе, ты владеешь моей любовью.,La vida mía,Моя жизнь,Cuando te beso siento yo, que soy dichoso,Когда я целую тебя, я чувствую, что я счастлив.,Por eso siempre te diré,Вот почему я всегда буду говорить тебе,Que nuestro amor ha de durar, eternamenteЧто наша любовь будет длиться вечно.Esta novia mía,Эта моя девушка,Va será mi tormentoЭто будет моим мучением.De noche y de día,Ночью и днем,No sé lo que siento;Я не знаю, что я чувствую.;Cara tan bonita, cara tan bonitaТакое красивое лицо, такое красивое лицо.Va será mi tormento...Это будет моим мучением...Novia mía, novia mía,Моя девушка, моя девушка.,Cascabel de plata y oro,Серебряная и золотая погремушка,Tienes que ser mi mujer;Ты должна быть моей женой;Novia mía, novia míaМоя девушка, моя девушка.Con tu cara de azucenasС твоим лилейным лицом,Mucho te voy a querer...Я так сильно буду любить тебя...Por llevarte al altar,За то, что привел тебя к алтарю.,Cantare con alegría,Я буду петь от радости,Que sin ti no quiero a nadie,Что без тебя я никого не хочу.,No quiero a nadie novia míaЯ никого не хочу, моя девушкаComo una sombra,как тень,,Ha de seguirte mi pensamiento,Он должен следовать за тобой в моей мысли,Si alguien te nombra,Если кто-то назовет тебя в честь,Habrás de oírme con claro acentoТы должен слышать меня с явным акцентомComo un recuerdo,Как воспоминание,Que no se aparte de tu memoria,Что не изгладится из твоей памяти.,Será la historia de angustiaЭто будет история страданийY gloria de mi querer.И слава моего желания.Donde quiera habrás de oír,Где бы я ни был, ты услышишь,Mis palabras de amor,Мои слова любви,Y no habrás de sentir,И ты не должен чувствовать,,Una nueva ilusión,Новая иллюзия,Porque allí donde vives me verás,Потому что там, где ты живешь, ты увидишь меня.,Donde estés mi presencia sentirás,Где бы ты ни был, мое присутствие ты почувствуешь,Y si un día un beso quieres dar,И если однажды ты захочешь поцеловать меня,,A mí me besarás.Ты поцелуешь меня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители