Women's Work
2021 · сингл
Ilana Charnelle - No No No текст песни
Исполнитель: Ilana Charnelle
альбом: A Class Act
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
They say good things take time, they say your time will comeГоворят, что для хороших вещей нужно время, говорят, что твое время придетAnd if it's right, it's right, don't fight itИ если это правильно, то не сопротивляйся этомуYou'll find your oneТы найдешь своего единственногоBut I wanna know who made these rules, sucked in to the game and played for foolsНо я хочу знать, кто придумал эти правила, втянулся в игру и играл за дураков.Let me tell you I'm doing damn fine on my ownПозволь мне сказать тебе, что я чертовски хорошо справляюсь сам.Tapping my shoulderПохлопываю себя по плечу.'Doll, you're only getting olderКуколка, ты только становишься старше.Don't you wanna lay those foundations downРазве ты не хочешь заложить эти основы?Right about now?'Прямо сейчас?No, noНет, нетNo, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нет, нетNo, noНет, нетNo, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нетI'm doing what I want, I'm doing what I pleaseЯ делаю то, что хочу, я делаю то, что мне нравитсяAnd I don't need your smile, dial back dear - I dressed up for meИ мне не нужна твоя улыбка, перезвони, дорогая - Я нарядилась для себяWe dance, we kiss, we're having funМы танцуем, мы целуемся, нам было весело.I go to leave, he wants to comeЯ собираюсь уйти, он хочет подойтиBut me, myself, and I is all I needНо мне нужна только я, я сама и я сама.Hand on my shoulder, and the air it's getting colderРука на моем плече, и воздух становится холоднее.Whispers, 'I wanna lay you downШепчет: "Я хочу уложить тебя".How does that sound?'Как это звучит?No, noНет, нетNo, no, no, noНет, нет, нет, нетNo, no, no, no, noНет, нет, нет, нетNo, no, noНет, нет, нетNo, no, no, noНет, нет, нет, нетNo, no, no, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нетDon't tell me I need anyone but meНе говори мне, что мне нужен кто-то, кроме меняNo leash, no fence, no cage, no ringНи поводка, ни забора, ни клетки, ни кольцаAnd don't you frown, no pity pleaseИ не хмурься, без жалости, пожалуйстаI know what I want, and I get what I needЯ знаю, чего я хочу, и я получаю то, что мне нужноNo, noНет, нетNo, no, no, noНет, нет, нет, нетNo, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нетNo, no, noНет, нет, нетNo, no, no, noНет, нет, нет, нетNo, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нетNo, no, no, noНет, нет, нет, нетNo, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нетNo, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нет
