Kishore Kumar Hits

Tiles - Window Dressing текст песни

Исполнитель: Tiles

альбом: Off the Floor 02

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Show me what I want to seeПокажи мне то, что я хочу увидетьIf it keeps you safeЕсли это сохранит тебя в безопасностиPART ONEЧАСТЬ ПЕРВАЯTell me what I want to hearСкажи мне то, что я хочу услышатьAnd what keeps you safeИ что тебя защищаетTalk tempts fateРазговоры искушают судьбуThe game is engagedИгра началасьShe plays with fireОна играет с огнемVanity sidesteps around common sensesТщеславие обходит здравый смысл сторонойShrugging off conscience embracing prideПренебрегая совестью, принимая гордынюTwisted scenes bring comfort in delusionИзвращенные сцены приносят утешение в заблужденииHide reality from the line of sightСкрывают реальность от взглядаThe harvest to intrudeУрожай для вторженияFight proofДоказательство борьбыHollow her words ringing absurdПустота, ее слова звучат абсурдноLies to save face compounds disgraceЛожь, чтобы сохранить лицо, усугубляет позорLight filters through the veil exposing guiltСвет проникает сквозь завесу, обнажая вину.Clutch the straws of logic lostХватайся за соломинки потерянной логики.Hanging on the crossВися на кресте.Ignorance lives in bliss with blinders onНевежество живет в блаженстве с надетыми шорами.While it shows denial is en vogueХотя это показывает, что отрицание в моде.Age-old wisdom's whisper dies from neglectШепот вековой мудрости умирает от пренебрежения.Our egos to protectНаше эго нужно защищать.Now that I knowТеперь, когда я знаюHow little we knowКак мало мы знаемAbout each otherДруг о другеTracing an image of a portraitПрослеживаем изображение портретаThat we wish was trueМы хотели бы, чтобы это было правдойBut the colors runНо цвета здесь текут,Faces I seeЛица я вижуTell little aboutРасскажу немного оWhat to believeЧему веритьLayers of window dressingСлои показухиBarely hint at what's beneathЕдва намекают на то, что скрывается под нейCovered up like paint on rustПокрыты, как краска ржавчинойWho to trust?Кому доверять?Dress the windowУкрасьте окноDraw the shadeНарисуйте теньLight and darkness tradeОбмен светом и тьмойPART TWOЧАСТЬ ВТОРАЯIf I can still recallНасколько я еще помнюSimplicity seemed like nothing at allПростота казалась совсем никчемной.Summertime days to spend without endЛетние дни, которые можно проводить бесконечно.Hazy warm faint scent of pine gracing the airТуманный теплый аромат сосны, наполняющий воздух.We let our whims take us awayМы позволяем нашим прихотям увести нас прочьNot to return as Eden drew to a closeЧтобы не возвращаться, когда Эдем подходит к концуCareless deeds strip my faithНеосторожные поступки лишают меня верыHeart on ice I retreatЛедяное сердце, я отступаю.I wish true were false and fiction realЯ бы хотел, чтобы правда была ложью, а вымысел реальнымBit by bit the mirage fades from viewПостепенно мираж исчезает из поля зренияNever taught finally learnedНикогда не преподававшийся, наконец усвоенныйThe corner turnedУгол повернут.Wish I may wish I mightХотел бы я, чтобы я мог, хотел бы я, чтобы я могForget illusion's charmЗабыть очарование иллюзийNow that I knowТеперь, когда я знаюHow little we knowКак мало мы знаемAbout each otherДруг о другеTracing an image of a portraitСоздаем изображение портретаThat we wish was trueТо, что мы хотели бы, чтобы было правдойFashion covers all we hope to hideМода покрывает все, что мы надеемся скрытьFaces I seeЛица, которые я вижуTell little aboutМало что говорят о том,What to believeВо что веритьLayers of window dressingСлои показухиBarely hint at what's beneathЕдва заметный намек на то, что скрывается за этимNow that I knowТеперь, когда я знаюHow nothing we showКак ничто из того, что мы показываем, не имеет значенияReally mattersНа самом делеOptimistic - pessimisticОптимистично - пессимистичный подходExpectation to blameВо всем виноваты ожиданияPART THREEЧАСТЬ ТРЕТЬЯSo much happens that we can't perceiveПроисходит так много всего, что мы не можем осознатьSafe in a cloak of ignoranceВ безопасности под покровом невежестваWith passing time childish notions finally dieС течением времени детские представления, наконец, умираютWhen the pain we endureКогда боль, которую мы переносим,Compounds with consciousnessСоединяется с сознаниемDelusions to protect and surviveИллюзии для защиты и выживанияReflecting on what I know I will never knowРазмышляя о том, что, как я знаю, я никогда не узнаюCurtains drawn concealing the light of truthЗадернутые шторы скрывают свет истины

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители