Kishore Kumar Hits

Virginia Wing - Be Released текст песни

Исполнитель: Virginia Wing

альбом: Be Released

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tell me: where do you go from here?Скажи мне: куда ты пойдешь отсюда?I saw a photograph from the pastЯ видел фотографию из прошлого.It showed your family tree all red and goldНа ней твое генеалогическое древо было красным с золотом.It showed your place of birthНа нем было указано место твоего рождения.And all the colours blurredИ все цвета расплылисьLike chalk on a blackboardКак мел на классной доскеAnd now that you lookИ теперь, когда ты смотришь,It all seems so far awayВсе это кажется таким далеким.It's further than it seemsЭто дальше, чем кажетсяProgress is slowПрогресс медленныйBut it will be easier, it's easier now to sayНо будет легче, сейчас легче сказать"I'm home, four doors and all the furniture I own-"Я дома, четыре двери и вся мебель, которая у меня есть-Dissolved, I chose to be released from all of this"Растворенный, я решил освободиться от всего этого "It's funny how quickly you forgetЗабавно, как быстро ты забываешьAnd how the smallest of details remainИ как остаются мельчайшие деталиFlawless and brightБезупречный и яркийLike the curtains hanging looseНапример, неплотно висящие шторыAnd open in the roomИ открытые в комнатеOr your first class when you went to schoolИли ваш первый урок, когда вы пошли в школуAnd you were last to arriveИ вы пришли последнимYou asked your friends for adviceВы спросили совета у своих друзейBut nothing they said could reach so deepНо ничто из сказанного ими не могло проникнуть так глубокоOr even describe the moment you feltИли даже описать момент, который вы почувствовалиAll alone in your mindВы совершенно одиноки в своем сознанииIt was the first of five years now -Это было впервые за пять лет. -You're free of all those placesТы свободен от всех этих мест.Tell me: where do you go from here?Скажи мне: куда ты пойдешь отсюда?And now that you lookИ теперь, когда ты смотришьIt all seems so far awayВсе это кажется таким далекимIt's further than it seemsЭто дальше, чем кажетсяProgress is slowПрогресс медленныйIt will be easier, it's easier now to sayБудет легче, сейчас легче сказать"I'm home, four doors and all the furniture I own -"Я дома, у меня четыре двери и вся мебель, которая у меня есть" -Dissolved, I chose to be released from all of this"Растворившись, я решил освободиться от всего этого"You found a story for yourselfВы нашли историю для себяBuilt from a dreamПостроенную на мечтеRemoved all inheritance and debtУбрал все наследство и долгиFrom here there's nowhere elseОтсюда больше некуда идтиAnd now that you lookИ теперь, когда ты смотришь,It all seems so far awayВсе это кажется таким далекимIt's further than it seemsЭто дальше, чем кажетсяProgress is slowПрогресс медленныйIt will be easier, it's easier now to sayБудет легче, сейчас легче сказать"I'm home, four doors and all the furniture I own -"Я дома, четыре двери и вся мебель, которая у меня есть -Dissolved, I chose to be released from all of this"Растворенный, я решил освободиться от всего этого"Four doorsЧетыре двериA shelfПолкаA wallСтенаWindowsWindowsChairsСтульяCarpetsКоврыAnd stairsИ лестницы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители