Mireille - Les trois petits lutins - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mireille - Les trois petits lutins текст песни

Исполнитель: Mireille

альбом: Le temps qu'une hirondelle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sur ma cheminée j'ai vu ce matinНа моем камине, который я видел сегодня утром.Trois petits lutins qui se promenaientТри маленьких эльфа, которые гулялиQui se promenaient les doigts dans le nezКоторые водили пальцами по носуLe premier m'a dit c'est moiПервая ма говорит, что это яQui détraque toutes vos pendulesКоторый сбивает все твои маятники с толку.Pendant les trente jours du moisВ течение тридцати дней месяцаC'est moi qui les démantibuleЯ тот, кто их разбираетC'est moi qui les fais avancerЯ тот, кто продвигает их впередToutes mes fois que vous êtes presséA cause de moi chaque jour vous vous diteКаждый раз, когда я спешу, ты из-за меня каждый день говоришь себе:C'est fou c'est fou comme le temps passe viteЭто безумие, это безумие, как быстро летит время.Suivant mon goût et mon humeurСледуя моему вкусу и настроениюVous êtes en retard ou vous êtes à l'heureВы опаздываете или опаздываете вовремяJ'couche dans l'horloge du vestibuleСпальное место в вестибюлеC'est moi qui suis le lutin des pendulesЯ тот, кто управляет маятниковым эльфомSur ma cheminée j'ai vu ce matinНа моем камине, который я видел сегодня утром.Trois petits lutins qui se promenaientТри маленьких эльфа, которые гулялиQui se promenaient les doigts dans le nezКоторые водили пальцами по носуLe second m'a dit bonsoirВторой говорит мне добрый вечерC'est moi qui couche dans l'armoire à glaceЭто я сплю в холодильникеJ'prends les objets dans votre tiroirЯ беру вещи из твоего ящикаEt si je les change de placeЧто, если я поменяю их местамиVous vous dites j'avais mis làMon sac à main et puis j' l'retrouve pasТы говоришь себе, что я положила туда свою сумочку, а потом я ее не нашлаEt vous l'cherchez, vous l'cherchez, vous l'cherchezИ ты облизываешься, облизываешься, облизываешься.Mais c'est moi qui vous l'avais cachéVous vous rappelez le petit braceletНо я был тем, кто мыл тебя тайком, ты помнишь маленький браслетLa montre en or et le trousseau de clésЗолотые часы и брелок для ключейBah j'les ai fourrés sous votre armoireБа, я засунул их под твой шкаф.C'est moi qui suis le lutin du tiroirЯ тот, кто пикси в ящике,Sur ma cheminée j'ai vu ce matinНа моем камине, который я видел сегодня утром.Trois petits lutins qui se promenaientТри маленьких эльфа, которые гулялиQui se promenaient les doigts dans le nezКоторые водили пальцами по носуLe troisième m'a dit bonjourТретий здоровается со мнойJ'vous connais bien c'est moi qui m'occupeТы хорошо знаешь, что я забочусь обо мнеDe toutes les petites choses de l'amourИз всех мелочей любвиJe suis toujours derrière vos jupesЯ всегда стою за твоими юбками.C'est moi qui fait briller vos yeuxЭто я заставляю твои глаза сиятьQuand vous dansez avec les beaux MessieursКогда ты танцуешь с красивыми джентльменамиEt c'est moi qui fait battre votre curИ это я заставляю твое сердце биться чаще.Si je le veux à cent-trente à l'heureЕсли я захочу его в сто тридцать в часEt puis les lutins sont partisА потом эльфы ушли.J'suis restée seule et puis je me suis ditЯ осталась одна, а потом подумала:C'est le lutin numéro troisЭто лепрекон номер триQui a le plus de travail avec moi!У кого больше всего работы со мной!

Поcмотреть все песни артиста