Mando Diao - You Can't Steal My Love - Radio Edit - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mando Diao - You Can't Steal My Love - Radio Edit текст песни

Исполнитель: Mando Diao

альбом: Greatest Hits Volume 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was walking down the streetЯ шел по улицеWith my chain chain chain tied up to my feetК моим ногам была привязана цепочка-оковкаI leaned instead of jiggie with the sidewalkВместо того, чтобы покачиваться, я опирался на тротуарNow this street tells the same old boring taleТеперь эта улица рассказывает все ту же старую скучную сказкуThat has failed in so many ways of lifeКоторый потерпел неудачу во многих сферах жизни.To trust its stories you've got to be dull as themЧтобы доверять его историям, нужно быть таким же скучным, как они.And all the love I've got in hereИ вся любовь, которую я здесь получил.You've just killed, you peasants didn't even careВы только что убили, вам, крестьянам, было все равно.And the love I had in store you raped for moreИ любовь, которую я хранил, ты изнасиловал ради большегоAnd all the dreams I had in hereИ все мечты, которые у меня были здесьYou've just stolen, you peasants didn't even careВы только что украли, вам, крестьянам, было все равноBut the dreams I had for her you cannot touch, my golden handНо мечты, которые я питал к ней, ты не можешь коснуться, моя золотая рука.'Cause it's guarded by your promises yeah, yeah, yeahПотому что ее охраняют твои обещания, да, да, даI met her in a crowded room where the bookshelves help youЯ встретил ее в переполненной комнате, где книжные полки помогают тебе.And knowledge takes your handИ знания помогают тебе.I watched her beauty from an armchairЯ наблюдал за ее красотой из кресла.I said, "Hey girl have you seen that filmЯ сказал: "Эй, девочка, ты смотрела этот фильмWith those kids in New York in the eighties oh, you haveС теми детьми в Нью-Йорке в восьмидесятых, о, ты смотрелаWell, can I watch it with you anyway"Ну, я все равно могу посмотреть его с тобой"And all the love I've got in hereИ вся любовь, которую я вложил в этоYou've just killed, you peasants didn't even careВы только что убили, вам, крестьянам, было все равноAnd the love I had in store you raped for moreИ любовь, которую я припас, вы изнасиловали ради большегоAnd all the dreams I had in hereИ все мечты, которые у меня были здесьYou've just stolen, you peasants didn't even careВы только что украли, вам, крестьянам, было все равноBut the dreams I had for her you cannot touch, my golden handНо к мечтам, которые я питал к ней, ты не можешь прикоснуться, моя золотая рука'Cause it's guarded by your promises yeah, yeah, yeah, yeahПотому что они защищены твоими обещаниями, да, да, да, даCongratulations Mr. Major you savior, betrayerПоздравляю, мистер майор, ты спаситель, предательYou stinking master of trustsТы вонючий доверенный человек.How does it feel to ride all those horses?Каково это - скакать на всех этих лошадях?You cannot touch our hearts when we're in bloomВы не сможете тронуть наши сердца, когда они были в расцвете силI assume that we'll win over the heads againЯ предполагаю, что мы снова завоюем головыWe conceal non, you'll feel none, that's what I promiseМы ничего не скрываем, вы ничего не почувствуете, вот что я обещаюAnd all the love we've got in storeИ вся любовь, которую мы приготовили.You can't kill, you peasants, we won it allВы не можете убивать, вы, крестьяне, мы выиграли все это.And the love I have for her you cannot touch, my golden handИ любовь, которую я испытываю к ней, ты не можешь коснуться, моя золотая рука.'Cause it's guarded by your filthy promisesПотому что она охраняется твоими грязными обещаниями.And all the love I've got in hereИ вся любовь, которую я получил здесьYou've just killed, you peasants didn't even careВы только что убили, вам, крестьянам, было все равноAnd the love I had in store you raped for moreИ любовь, которую я припас, вы изнасиловали ради большегоAnd all the dreams I had in hereИ все мечты, которые у меня были здесьYou've just stolen, you peasants didn't even careВы только что украли, вам, крестьянам, было все равноBut the dreams I had for her you cannot touch, my golden handНо к мечтам, которые я питал к ней, ты не можешь прикоснуться, моя золотая рука'Cause it's guarded by your promises yeah, yeah, yeahПотому что ее охраняют твои обещания, да, да, даHoney I love you, like the summer falls and the winter crawlsМилая, я люблю тебя, как наступает лето и наползает зима.You're above and beyond meТы выше меня и неподвластен мнеHoney I love you, like the summer falls and the winter crawlsМилая, я люблю тебя, как наступает лето и наползает зимаYou're above and beyond meТы выше меня и неподвластен мнеHoney I love you, like the summer falls and the winter crawlsМилая, я люблю тебя, как наступает лето и наползает зимаYou're above and beyond meТы выше и неподвластен мне

Поcмотреть все песни артиста