Kishore Kumar Hits

Zoraida Santiago - De Tu Alma текст песни

Исполнитель: Zoraida Santiago

альбом: Retratos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oigo el rumor de un corazónЯ слышу гул сердца,En el latido del recuerdoВ ритме воспоминанийMis ojos sueñan con tu vozМои глаза мечтают о твоем голосе.Mis manos buscan tu silencioМои руки ищут твоего молчания.Oigo tu voz en mi latirЯ слышу твой голос в моем биении сердца.En mi pensar, en mi sentirВ моих мыслях, в моих чувствах.Pero tus ojos son de asirНо твои глаза-это ассир.Aquella imposibilidadЭта невозможностьY así así te siento en miИ вот так я чувствую тебя во мне.En un paisaje grisВ сером пейзажеSobre un paisaje azulНад голубым пейзажемY te me alejas sonriendo dulcementeИ ты уходишь от меня, сладко улыбаясь.Con una mueca ausente de tristezaС отсутствующей гримасой печали.Y te me acercas nuevamente como en sueñosИ ты снова подходишь ко мне, как во сне.Y tu mirada se coloca en mi miradaИ твой взгляд впивается в мой взгляд.Y así, así, llegas a miИ вот так, вот так, ты приходишь ко мне.Pero la muerte está cruzando la ciudadНо смерть проходит по городу.Oigo tu voz en mi latirЯ слышу твой голос в моем биении сердца.En mi pensar, en mi sentirВ моих мыслях, в моих чувствах.Pero tus ojos son de asirНо твои глаза-это ассир.Aquella imposibilidadЭта невозможностьY así, (Del vientre de la tierra sales tu)И вот так (из чрева земли выходишь ты)Así (Raíz que se transplanta nómada)таким образом (корень, который пересаживается кочевником)Llegas (sin brújula perdida buscándote)Ты прибываешь (нет потерянного компаса, который ищет тебя)A mi (ven a mí, ven a mi, dame al fin tu voz)Ко мне (приди ко мне, приди ко мне, дай мне, наконец, свой голос)Pero la muerte (Te busco entre las llamas de mi amor)Но смерть (я ищу тебя в пламени моей любви)Está (cenizas son tus ojos para mi)Это (пепел-твои глаза для меня)Cruzando la (tu voz tan solo escucho llamándome)Пересекая Лос-Анджелес (твой голос я слышу только потому, что зову себя).Ciudad (ven a mi, ven a mi, dame al fin tu voz)Город (приди ко мне, приди ко мне, дай мне, наконец, свой голос)Oigo tu voz en mi latirЯ слышу твой голос в моем биении сердца.En mi pensar, en mi sentirВ моих мыслях, в моих чувствах.Pero tus ojos son de asirНо твои глаза-это ассир.Aquella imposibilidadЭта невозможность

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители