Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
El levanta su mano sobre un cuerpoОн поднимает руку над теломQue se pliega ateridoКоторый складывается ровноCuerpo que más que vida tiene muerteТело, в котором больше, чем в жизни, есть смертьEstampada en su sinoОтпечатано на ее синоDeja caer su mano y en el aireОн опускает руку и в воздухеSe suspende el silencioПовисло молчаниеMil átomos dolientes se sublevanТысяча скорбящих атомов восстаютAl paso tan violentoНа такой жестокий шагFluye la sangre y fluyen los doloresкровь течет, и боли текут.Como ríos abiertosКак открытые реки,Y se escapa la vida malherida a buscarИ убегает злополучная жизнь в поискахSu consueloЕе утешениеEs el dolor, es el dolorЭто боль, это боль.Es la pulsión de muerte la que asomaЭто влечение к смерти, которое пронизываетComo lúgubre aroma sobre el alma dormidaКак тоскливый аромат над спящей душой,Es el dolor, ya no hay pasiónЭто боль, больше нет страсти.Solo pulsión de muerte en la embestidaТолько смертельный порыв в натискеComo gota que queda en la sed suspendidaКак капля, оставшаяся в приостановленной жажде.El levanta su mano sobre un cuerpoОн поднимает руку над теломQue se pliega ateridoКоторый складывается ровноCuerpo que más que vida tiene muerteТело, в котором больше, чем в жизни, есть смертьEstampada en su sinoОтпечатано на ее сино