Kishore Kumar Hits

Zoraida Santiago - Canción Sublevada текст песни

Исполнитель: Zoraida Santiago

альбом: Antología a Julia de Burgos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

AmadoЛюбимыйEsta noche de lunaВ эту лунную ночьPálida de dormirmeБледная от того, что засыпаю.Se subleva mi versoВосстает мой стих,Toda luz se ha erguidoВесь свет поднялся,Por mi tronco silvestre de reflejosПо моему дикому стволу отражений.Y ora trepa mi anhelo desgarradoИ молись, чтобы моя тоска поднялась, разорванная на части.O se lava los ojos en mi sueñoИли она моет мне глаза во сне.Apretado en su pétaloПлотно прижатый к ее лепесткуSilba coraje el cieloМужественно свистит небо,Y mi nombre es el nombre repetidoИ мое имя - это повторяющееся имя.De todas las estrellas en revueloИз всех звезд в смятении.-Tú tienes luna llena- У тебя полнолуние.Siempre llenaВсегда полныйClaridad de emoción por tu senderoЯсность эмоций на твоем путиClaman despavoridasОни кричат в отчаянииLas sombras extraviadas por losТени, сбившиеся с пути,CerrosХолмы-Tú tienes el amor -gritan los lirios-У тебя есть любовь, -кричат лилии.Y una distancia azul turba mi pechoИ голубая даль омывает мою грудь.AmadoЛюбимыйSi no hay luz separada a nuestroЕсли нет отдельного света для нашегоImpulsoИмпульсSi nos une la vida, el alba, el tiempoЕсли нас объединяет жизнь, рассвет, время.¿Por qué han de desunirnos unasПочему они должны разлучать нас друг с другомHorasЧасы работыQue no son más del hombre que delЧто они не больше от человека, чем отViento?Ветер?¿Por qué tiene la lunaПочему у него лунаQue enternecer mis ojos hacia elЧто я обращу свои взоры к нему.SueñoСонSi tus manos, en pulso de palomasЕсли твои руки, в голубином пульсе,Pueden más, corazón, que elОни могут больше, сердце, чемUniverso?Вселенная?¿Por qué corren mis brazosПочему мои руки бегутSolos de ti, tu rastro de recuerdosТолько ты, твой след воспоминаний.Si tu vida ya flota por la míaЕсли твоя жизнь уже плывет за моей.Como alba atajada en mar sinКак рассвет в море безPuertos?Порты?AmadoЛюбимыйEsta noche de lunaВ эту лунную ночьPálida de dormirmeБледная от того, что засыпаю.Se subleva mi versoВосстает мой стих,Y no hay eco tendido por mi espírituИ нет эха, отраженного моим духом.Que en mi abandono no secunde alЧто в моем отказе я не поддерживаюCieloНебо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители