Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Witless, humorless conversationБессмысленный, лишенный юмора разговорHas filled me up like an old gas stationНаполнил меня, как старую заправкуI'm wallowing in a pool of gasolineЯ барахтаюсь в луже бензинаSelf appointed sheriff of a popular ghost townСамозваный шериф популярного города-призракаI'm open to bribes but I've arrested no oneЯ открыт для взяток, но я никого не арестовывалI'm galloping off to meet my bride to beЯ галопом мчусь встречать свою будущую невестуShe'll woo the saloon then sing us both to sleepОна поухаживает в салун, а потом споет нам обоим перед сномBut... I'm running out of timeНо... У меня мало времени.I'm running out of timeУ меня заканчивается времяI'm running out of timeУ меня заканчивается времяI've run out of timeУ меня заканчивается времяDrop dead gorgeous art history drop outПотрясающе великолепная история искусства выбываетThought her father ought to pay for her to clear the whole shop outПодумала, что ее отец должен заплатить за то, чтобы она убрала весь магазин.She carries her cameras in hand to complete the lookОна держит в руках фотоаппараты, чтобы дополнить образ.Screenplay players co-writing a screenplayСценаристы совместно пишут сценарий.Cotton candy for the eyes but cotton balls for the brainСладкая вата для глаз, но ватные шарики для мозга.He thinks to himself, "Thank God the bar's not too high."Он думает про себя: "Слава Богу, решетки не слишком высокие".Just look at his face and then you'll see whyПросто посмотрите на его лицо, и тогда вы поймете почемуBut... I'm running out of timeНо... У меня заканчивается времяI'm running out of timeУ меня заканчивается времяI'm running out of timeУ меня заканчивается времяI've run out of timeУ меня заканчивается времяHollywood waiter with a chip on his shoulderГолливудский официант с чипом на плечеOnly break has been his back and yet he's just getting olderЕдинственным переломом была его спина, и все же он просто стареетHe's washing his clothes in a sink of self-pityОн стирает свою одежду в раковине от жалости к себеRetired ball player guest-hosting a talk showИгрок в бейсбол на пенсии, ведущий ток-шоу в качестве гостяEarned a trophy and a wife and twice he's won the lottoЗаработал трофей и жену, дважды выиграл в лотереюI'm running away but don't know who from or whyЯ убегаю, но не знаю от кого и почемуJust look in his eyes and then you'll see whyПросто посмотри ему в глаза, и тогда ты поймешь, почемуI'm running out of timeУ меня заканчивается времяI'm running out of timeУ меня заканчивается времяI'm running out of timeУ меня заканчивается времяI've run out of timeУ меня заканчивается времяI'm running out of timeУ меня заканчивается времяI'm running out of timeУ меня заканчивается времяI'm running out of timeУ меня заканчивается времяI've run out of timeУ меня кончилось время