Emmy The Great - Two Steps Forward - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Emmy The Great - Two Steps Forward текст песни

Исполнитель: Emmy The Great

альбом: First Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the middle of September we entertained the thoughtВ середине сентября нас посетила мысльOf falling into rabbit holes and never coming outПровалиться в кроличьи норы и никогда не выбратьсяIn the garden of a girl who's mum is friends with Elton John, so she kept telling usВ саду девочки, мама которой дружит с Элтоном Джоном, поэтому она продолжала нам рассказыватьWe just let it passМы просто пропустили это мимо ушейAnd slipped a year or so behind ourselvesИ отстали на год или около того от самих себяThe time's already gone,Времена уже прошли,When people were just people not the jobs that they performКогда люди были просто людьми, а не работой, которую они выполняютOur songs were just a thing we did with melody's and chordsНаши песни были просто тем, что мы делали с мелодиями и аккордамиNow you're available in all good record stores.Теперь ты доступен во всех хороших музыкальных магазинах.ButНоI knew you best back when love was just a feeling that ran out between my legs onto the, back of my dressЛучше всего я знала тебя тогда, когда любовь была просто чувством, которое растекалось у меня между ног по спинке платьяOnto the clothes that i was wearingПо одежде, которая была на мнеWhen i was a child i was expected to believeКогда я был ребенком, от меня ожидали, что я буду веритьIn something up above that no one touches or can seeВо что-то высшее, к чему никто не прикасается и что никто не может увидетьBut now they tell me that unless you're looking out of magazines well then you don't exist but i knew that you were real before i read itНо теперь мне говорят, что если ты не смотришь журналы, то тебя не существует, но я знал, что ты настоящий, еще до того, как прочитал это.In an interview today before i used you as a surface - did a line across your faceВ сегодняшнем интервью, прежде чем использовать тебя как поверхность, я провел линию по твоему лицу.In the toilet of a girl who's sitting outside dropping names like they were carpet bombs, she knows everyoneВ туалете девушки, которая сидит снаружи и называет имена, как будто это ковровые бомбы, она знает всех.But, i knew you first back when love was underneath you with my fingers in the dirt,Но я узнал тебя первым, когда любовь была под тобой, когда мои пальцы были в грязи.,You said "i'll stop if it hurts"Ты сказал "я остановлюсь, если будет больно"You said "i'll stop it if it's scary,"Ты сказал "я остановлюсь, если будет страшно",You said "you know that i can stop this any time,Ты сказал: "Ты знаешь, что я могу остановить это в любой момент",If you think that it is tearing"Если ты думаешь, что это рвется"And i think of you when the leaves are brown,И я думаю о тебе, когда листья становятся коричневыми,I think of leaves that i have felt against my body on the groundЯ думаю о листьях, которые я чувствовал на своем теле на земле.I think of places where we could go to now until they find us 'til they catch us, 'til they wake us andЯ думаю о местах, куда мы могли бы отправиться сейчас, пока они не найдут нас, пока они не поймают нас, пока они не разбудят нас иWe drown until I know where i amМы утонем, пока я не узнаю, где яI'm in a garden of remembering your fingers in my hand, were like a book made of sandЯ в саду воспоминаний, твои пальцы в моей руке были как книга, сделанная из песка.Was like the book that i was reading, was like the book that i had with me all the timeБыли как книга, которую я читал, были как книга, которая была со мной все время.To tell me i was breathingЧтобы сказать мне, что я дышу.And its the middle of September.И сейчас середина сентября.Your image starts to fade into the one that they have printed on the 27th pageТвой образ начинает сливаться с тем, что они напечатали на 27-й странице.Don't like to read these things you know i do it anyway i have no choiceНе люблю читать подобные вещи, ты же знаешь, я все равно это делаю, у меня нет выбора.Have no choice i sayУ меня нет выбора, говорю я.And i go out into the garden the birds begin to sing i am troubled by the thought of all the daylight they will bringИ я выхожу в сад, начинают петь птицы, меня беспокоит мысль о том, сколько дневного света они принесут.I think that i will let somebody take me home again before the evening ends i will forget with them that i.Я думаю, что я позволю кому-нибудь отвезти меня домой снова, прежде чем закончится вечер, я забуду с ними, что я.Knew you at allЗнал тебя совсемThat my love was underneath you making puddles on the floorЧто моя любовь была под тобой, оставляя лужи на полуAnd that i sleep to the thought ofИ что я засыпаю с мыслью оTwo people walking two steps forward always to the lives they've chosen clicks and hums and sirens and the sunДвух людях, идущих на два шага вперед, всегда к той жизни, которую они выбрали, щелчкам, гудению, сиренам и солнцуOf two people walking two steps forward always to the lives they've chosen, clicks and hums and sirens and the sunО двух людях, всегда идущих на два шага вперед к той жизни, которую они выбрали, с щелчками, гудением, сиренами и солнцем.Of two people walking two steps forward always to the lives we've chosen clicks and hums and silence and the sunО двух людях, всегда идущих на два шага вперед к жизни, которую мы выбрали, о щелчках, гудении, тишине и солнце.

Поcмотреть все песни артиста