Kishore Kumar Hits

Emmy The Great - First Love текст песни

Исполнитель: Emmy The Great

альбом: First Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I remember how we metЯ помню, как мы встретилисьBut your name I forgetНо твое имя я забылLike the door that I have kept unopenedКак дверь, которую я держал закрытойI remember it was wetЯ помню, что она была мокройAnd the swelter and the sweatИ духота, и потAnd the shelter of the bed we were cloaked inИ защита кровати, в которую мы были укутаныYou were stroking me like a petТы гладил меня, как домашнее животноеBut you didn't own me yetНо я еще не принадлежал тебеAnd the tape in the cassette deck was chokingИ кассета в кассетной кассете захлебываласьSpat out a broken hallelujahВырвалось прерывистое "аллилуйя"♪♪But I've seen the way the earthНо я видел, как устроена земля.Throws its aces with a curveВыкидывает свои тузы по кривой линииYou were waiting for the wordsТы ждал, когда к тебе придут словаTo come to yer..Just to say that you prefer to be lonelyПросто сказать, что ты предпочитаешь быть одинокимTo be cursedБыть проклятымAnd to do the very worst you can do.И делать самое худшее, что ты можешь сделать.Yeah I remember you like a verseДа, я помню тебя как стихThat I didn't want to learnКоторый я не хотел учитьI just looked into your eyesЯ просто посмотрел в твои глаза.And I knew yer.И я знал, что у вас на уме.Now the thought of you is burntТеперь мысли о тебе горитсяOn my body from the first time you did rewind that line from Hallelujah.На мое тело, с первого раза ты перемотай линии, Аллилуйя.The original Leonard Cohen version.Оригинальная версия Леонарда Коэна.♪♪Well I wish I never met you that dayЧто ж, лучше бы я никогда не встречал тебя в тот деньYou said I have a room and music to playТы сказал, что у меня есть комната и музыка для игрыI have a room let me show you the wayУ меня есть комната, позволь мне показать тебе дорогуI wish that I'd never comeЯ бы хотел никогда не приходить сюдаBut now that I have, I would do it againНо теперь, когда я пришел, я бы сделал это сноваI would forget like I'd piss on a graveЯ бы забыл, как будто помочился на могилу.I would forget like I'd piss on a graveЯ бы забыл, как будто помочился на могилуThat the words as they came to my tongue were hallelujah. Hallelujah!Что слова, которые слетели с моего языка, были "Аллилуйя". Аллилуйя!And the sky was so much bluerИ небо было намного синееHallelujah! Hallelujah!Аллилуйя! Аллилуйя!And the world was so much newer.И мир был намного новее.You said I have a roomТы сказал, что у меня есть комнатаAt the top of the stairsНаверху лестницыI have a room with a viewУ меня есть комната с видомI know we all have a cross that we bearЯ знаю, что у каждого из нас есть крест, который мы несемAnd I'd like to show it to you.И я хотел бы показать его вам.♪♪And you left me in the lightИ ты оставил меня на свету.And you met me in the lightИ ты встретил меня при свете,And we only had a night between the two.И между нами была всего одна ночь.You were waiting for the worstТы ждал худшего.You were listening for a curseТы прислушивался к проклятию.But the only thing I heard was hallelujah.Но единственное, что я услышал, было "аллилуйя".Hallelujah! Hallelujah!Аллилуйя! Аллилуйя!And the sky was so much bluerИ небо стало намного голубееHallelujah! Hallelujah!Аллилуйя! Аллилуйя!And the world was so much newer.И мир был намного новее.You said I have a roomТы сказал, что у меня есть комнатаAt the top of the stairs.Наверху лестницы.I have a room with a view.У меня есть комната с видом.I know we all have a cross that we bearЯ знаю, у каждого из нас есть крест, который мы несемAnd I'd like to give it to you.И я хотел бы передать его тебе.And I won't forget how the sky was setИ я не забуду, как закатилось небо.I said I have a place to go back to.Я сказал, что мне есть куда вернуться.La La La I will have you yetЛа-ла-ла, ты еще будешь у меня.I will carry you there if I have to.Я отнесу тебя туда, если понадобится.♪♪No I won't forget no I won't.Нет, я не забуду, нет, я не забуду.No I won't forget no I won'tНет, я не забуду, нет, я не забудуNo I won't forget no I won'tНет, я не забуду, нет, я не будуNo I won't forget no.Нет, я не забуду, нет.Woah. Woah. Woah. W-o-o-o-ah.Вау. Вау. Вау. Уо-о-о-о-а.First love.Первая любовь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители