Kishore Kumar Hits

Johnny Flynn - The Wrote and the Writ - Live in Washington DC, Solo текст песни

Исполнитель: Johnny Flynn

альбом: Live in Washington DC (Solo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They're taking pictures of the man from GodОни фотографируют человека от БогаI hope his cassock's cleanЯ надеюсь, что его сутаны чистыеThe burden of being our holy fellasБремя быть нашими святыми ребятамиYour halo'd better gleam, better gleamВаш ореол лучше сияет, лучше блеститWhat of all those wayward priests?Что со всеми этими своенравными священниками?The ones who like to drinkТеми, кто любит выпитьDo you suppose they'd swap their blood for wineТы думаешь, они поменяли бы свою кровь на виноLike you swapped yours for ink, for inkКак ты поменял свою на чернила, на чернилаYou wrote me, oh so many lettersТы написал мне, о, так много писемAnd all of them seemed trueИ все они казались правдойPromises look good on paperОбещания хорошо смотрятся на бумагеEspecially from you, from youОсобенно от тебя, от тебяThe weight of all those willing wordsТяжесть всех этих добрых словI carried all aloneЯ несла их в полном одиночествеYou wouldn't put your pen to bedТы бы не отложила свое перо в постельWhen we hadn't found our own, our ownКогда мы не нашли свое собственное, наше собственноеYour sentences rose high at nightТвои предложения возвышались ночьюAnd circled round my headИ кружились вокруг моей головыThe circle's since been brokenС тех пор круги были разорваныLike the priest before me is breaking breadКак священник передо мной преломляет хлебI'm being asked to drink the blood of ChristМеня просят испить крови ХристаAnd soon I'll eat his fleshИ вскоре я съем его плотьI'm alone again before the altarЯ снова один перед алтаремShedding all my old regretsОтбрасываю все свои старые сожаленияThe last of which I'll tell you nowПоследнее, о чем я расскажу тебе сейчас,As it flies down the sinkКогда оно летит в раковину.I never knew a part of youЯ никогда не знал часть тебя.You didn't set in ink, in inkТы не был написан чернилами, чернилами.The letters that you left behindПисьма, которые ты оставил позадиNo longer shall I readЯ больше не буду читатьYour blood's between the pagesТвоя кровь между страницамиAnd I can't stand to see you bleedИ я не могу видеть, как ты истекаешь кровьюAnd I'll soon forget what was never thereИ я скоро забуду то, чего никогда не былоYour words are ash and dustТвои слова превратились в пепелAll that's left is the song I've sungВсе, что осталось, - это песня, которую я спелThe breath I've taken and the one I mustДыхание, которое я сделал, и то, которое я долженIf you're born with a love for the wrote and the writЕсли вы родились с любовью к писаному и неписаномуPeople of letters your warning stands clearЛюди письма, ваше предупреждение остается яснымPay heed to your heart and not to your witПрислушивайтесь к своему сердцу, а не к своему остроумиюDon't say in a letter what you can't in my earНе говорите в письме то, что не можете сказать мне на ухо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители