Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Mr. Hermes!Мистер Гермес!Hey, the big artiste!Эй, великий художник!Ain't you working on your masterpiece?Ты не работаешь над своим шедевром?Where's Eurydice?Где Эвридика?Brother, what do you care?Брат, какая тебе разница?You'll find another muse somewhereТы найдешь где-нибудь другую музу.Where is she?Где она?Why you wanna know?Почему ты хочешь знать?Wherever she is, is where I'll goГде бы она ни была, я пойду туда жеAnd what if I said she's down below?А что, если я скажу, что она внизу?Down below?Внизу?Down belowВнизуSix-feet-under-the-ground belowНа глубине шести футов под землейShe called your name before she wentОна позвала тебя по имени, прежде чем уйтиBut I guess you weren't listeningНо, я думаю, ты не слушалNo...Нет...So...Итак...Just how far would you go for her?Как далеко бы ты зашел ради нее?To the end of timeДо скончания временTo the end of the earthДо конца землиYou got a ticket?У тебя есть билет?No...?Нет ...?Yeah, I didn't think soДа, я так и думал.Course there is another wayКонечно, есть другой способBut nah, I ain't supposed to sayНо нет, я не должен был говоритьAnother way?По-другому?Around the backСзадиBut that ain't easy walkin', JackНо это нелегкая прогулка, ДжекIt ain't for the sensitive of soulЭто не для чувствительных душойSo do you really wanna go?Так ты действительно хочешь пойти?With all my heartОт всего сердцаWith all your heart?От всего сердца?Well, that's a startЧто ж, это только начало