Kishore Kumar Hits

Dick Powell - Love Is on the Air Tonight (From "Varsity Show") текст песни

Исполнитель: Dick Powell

альбом: Musical Moments to Remember: Dick Powell – Love Is on the Air Tonight (Remastered 2015)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Up in MaineВ штате МэнOr on the Western PlainИли на Западной равнинеMakes no difference where you goНе имеет значения, куда ты пойдешьCinderellaЗолушкаAnd her fellaИ ее пареньHave the parlor lights turned lowПриглушите свет в гостинойListening to the radioСлушайте радиоLove is on the air tonightСегодня в эфире Love isAnd it's on a heart-to-heart hook-upИ это для разговора по душам.Love is everywhere tonightСегодня повсюду любовь.Better look your coziest snookumsЛучше присмотритесь к своим самым уютным снукам.Each stationНа каждой станцииThroughout the nationПо всей странеWill have a song coming throughБудет звучать песняSo, if your set worksИтак, если ваш сет сработаетThe major networksОсновные сетиWill do your wooing for youБудет ухаживать за тобойYou should never sing to herТы никогда не должен петь ейIf a song is not up your alleyЕсли песня не по твоей частиYou may sound like Bing to herДля нее ты можешь звучать как БингBut suppose she likes Rudy ValleeНо предположим, что ей нравится Руди ВэллиIf some crooner from old AltoonaЕсли какой-нибудь певец из олд АлтуныCan tell her better than youМожет рассказать ей лучше, чем тыWhy should you careПочему тебя это должно волноватьLong as love is on the air tonight?Пока любовь сегодня в эфире?You should never sing to herТебе никогда не следует петь для нее.If a song is not up your alleyЕсли песня не по твоей частиYou may sound like Bing to herДля нее ты можешь звучать как Бинг.But suppose she likes Rudy ValleeНо предположим, что ей нравится Руди ВэллиIf some crooner from old AltoonaЕсли какой-нибудь певец из олд АлтуныCan tell her better than youМожет рассказать ей лучше, чем тыWhy should you careПочему тебя это должно волноватьLong as love is on the air tonight?До тех пор, пока любовь будет в эфире сегодня вечером?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители