Kishore Kumar Hits

David Gasse - Pourquoi retourner текст песни

Исполнитель: David Gasse

альбом: Vieil homme

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pourquoi retournerЗачем возвращатьсяÀ la folie de ceux qui sont passésК безумию тех, кто прошел мимо,Et comment espérerИ как надеятьсяDans leurs paroles de moquerie envers nous?В их насмешливых словах по отношению к нам?Je sais où ils me mènent, loin de qui je suisЯ знаю, куда они меня ведут, далеко от того, кто я есть.Découragé par leurs mensonges,Обескураженный их ложью,,Aveuglé par les soucisОслепленный заботамиEn moi, cette lumière m'inonde,Во мне этот крошечный свет,Le miracle d'une nouvelle vieЧудо новой жизниPourquoi retournerЗачем возвращатьсяÀ la folie de ceux qui sont passésК безумию тех, кто прошел мимо,Et comment espérerИ как надеятьсяDans leurs paroles de moquerie envers nous?В их насмешливых словах по отношению к нам?Je sais où ils me mènent, loin de qui je suisЯ знаю, куда они меня ведут, далеко от того, кто я есть.Je fais cette promesse à nousЯ даю это обещание намMon cœur lance ce puissant cri!Мое сердце издает этот могучий крик!Je ne vendrai plus jamais mes rêvesЯ больше никогда не продам свои мечтыPour assouvir toutes vos enviesЧтобы удовлетворить все ваши желанияJe veux tenir ta main, t'offrir mes lendemains.Я хочу держать тебя за руку, подарить свое завтра.Servir l'honneur, avancer malgré toutСлужи чести, двигайся вперед, несмотря ни на чтоEn moi, ce feu brûle pour l'amourВо мне горит этот огонь любви.Je sais où je vais, je vais là où tu es!Я знаю, куда я иду, я иду туда, где ты!Pourquoi retournerЗачем возвращатьсяÀ la folie de ceux qui sont passésК безумию тех, кто прошел мимо,Et comment espérerИ как надеятьсяDans leurs paroles de moquerie envers nous?В их насмешливых словах по отношению к нам?Je sais où ils me mènent, loin de qui je suisЯ знаю, куда они меня ведут, далеко от того, кто я есть.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители