Geneviève Leclerc - Une histoire d'amour - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Geneviève Leclerc - Une histoire d'amour текст песни

Исполнитель: Geneviève Leclerc

альбом: Les duos de Gen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Une histoire d'amourИстория любвиOu chaque jour devient pour nous le dernier jourИли каждый день становится для нас последним днемOu on ne peut dire à demain à son amourИли мы не можем сказать завтра своей любви.Et qu'on est là tout près de lui a regarder, mourir sa vieИ кто стоит рядом с ним, наблюдая, как умирает его жизнь?Une histoire d'amourИстория любвиOu pour nous deux le mot toujours semblait trop courtИли для нас обоих это слово всегда казалось слишком короткимTu vois pourtant nous n'avons plus beaucoup de tempsТы же видишь, что у нас больше нет времени.Non mon amour tu ne dois pas, il ne faut pasНет, любовь моя, ты не должен, не должен.Pleurer sur moi!Плачь обо мне!Pleurer sur moi!!!Плачь обо мне!!!Non, ne dit pas adieuНет, не прощаетсяNon pas adieu!Нет, не прощай!Je vais fermer les yeuxя закрою глаза,Viens près de moi, plus près de moiПодойди ко мне ближе, ближе ко мне.Et prend moi dans tes brasИ возьми меня в свои объятия.Restons ensembleдавайте останемся вместеSers moi fort!Служи мне крепко!Tu vois, il me sembleВидишь ли, мне кажетсяQue ma vie s'en vaЧто моя жизнь идет своим чередом.Dit moi je t'aimeСкажи мне, что я люблю тебяUne histoire d'amourИстория любвиC'est la chanson, de l'océan, les nuits d'étéЭто песня с океана летними ночами.Un souvenir qui va durer l'éternitéВоспоминание, которое будет длиться вечноPour moi ce soir ma vie s'en va mais notre amour, ne fini pas!Для меня сегодня вечером моя жизнь идет своим чередом, но наша любовь еще не закончилась!Une histoire d'amourИстория любвиÇa ne se peut pas, vraiment mourir en un seul jourЭто не может быть, действительно умереть за один деньNe reste pas le coeur en deuil à vivre seulНе оставляй скорбящее сердце жить в одиночествеIl te faudra voir d'autre ciel, d'autre soleilТебе нужно будет увидеть другое небо, другое солнцеNe pleure pasНе плачь,

Поcмотреть все песни артиста