Marie Onile - Amour éparpillé - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marie Onile - Amour éparpillé текст песни

Исполнитель: Marie Onile

альбом: Morceaux de verre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai plié ton dernier chandailЯ сложил твой последний свитер.Avant que tes bras n'm'entourentПрежде чем твои руки умрут.J'conserverai chaque détailЯ буду следить за каждой детальюJusqu'à ton retourПока ты не вернешься.Mais je sais que le chagrin nous guetteНо я знаю, что горе подстерегает нас.Va-t-on pouvoir se retrouver?Сможем ли мы встретиться снова?Et collectionner les miettesИ собирать крошкиDe notre amour éparpilléО нашей рассеянной любви,Et quand la distance nous effaceraИ когда расстояние сотрет нас с лица земли,Viens dans mes rêves comme un mirageПриходи в мои сны, как мираж,Laisse tomber une pluie de noixПусть выпадет ореховый дождьPour retourner sur tes pasЧтобы вернуться по твоим стопам.Et si les oiseaux les mangentЧто, если птицы их съедятComme dans les contes de féesКак в сказкахJ'pourrai pas dire que ça m'dérangeЯ не могу сказать, что это меня беспокоитJ'essaierai de pas m'réveillerЯ постараюсь не просыпаться.Fais attention à tous les détoursБудь осторожен на всех обходных путяхQui pourraient t'éloigner encoreКоторые все еще могут дистанцироватьсяMais ta voix remplie d'espoirНо твой голос полон отчаяния.Renvoie mes craintes au loinОтбрось мои страхи на второй план.Toi et moi, on est fait fortТы и я, мы созданы сильными.Ce sera pareil demain matinТо же самое будет и завтра утромEt mes larmes coulent maintenantИ мои слезы текут сейчас.Mais c'est pas parce que j'suis tristeНо это не потому, что мне грустноJe n'ai plus peur de c'qui m'attendЯ больше не боюсь того, что меня ждет.Déjouons la liste des amours défaitistesДавайте преодолеем список пораженческих любовных увлеченийEt quand la distance nous effaceraИ когда расстояние сотрет нас с лица земли,Viens dans mes rêves comme un mirageПриходи в мои сны, как мираж,Laisse tomber une pluie de noixПусть выпадет ореховый дождьPour retourner sur tes pasЧтобы вернуться по твоим стопам.Et si les oiseaux les mangentЧто, если птицы их съедятComme dans les contes de féesКак в сказкахJ'pourrai pas dire que ça m'dérangeЯ не могу сказать, что это меня беспокоитJ'essaierai de pas m'réveillerЯ постараюсь не просыпаться.Et si les oiseaux les mangentЧто, если птицы их съедятComme dans les contes de féesКак в сказкахJ'pourrai pas dire que ça m'dérangeЯ не могу сказать, что это меня беспокоитJ'essaierai de pas m'réveillerЯ постараюсь не просыпаться.

Поcмотреть все песни артиста