Edgar Bori

Kishore Kumar Hits — Edgar Bori - Liberté текст песни

Исполнитель: Edgar Bori

альбом: Changer d'air

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

T'as lu St-Exupéry, allumé les réverbèresКуча читала Сент-Экзюпери, зажигала уличные фонари.Cru les journaux tout cru ce qu'on y écritПоверил газетам, поверил всему, что там написано.Dix mois tu t'es battue pour ton emploi perduДесять месяцев ты бьешься из-за своей потерянной работыBourrée, tu bois d'atrocités tes nouvellesПьяная, ты пьешь сладости из своих новостей.Les chats écrasés, le sida, les présidents salesРаздавленные кошки, СПИД, грязные президентыHier au large un pétrolier a coulé, ils vont ramasser, crois-lesвчера у берега затонул танкер, они подберут, поверь имLeurs droits financiers, les partis de Monopolyих финансовые права, монополистические партииLes promesses en bidon, la star d'un soir au raz du bonbonОбещания в банке, звезда одного вечера в раз дю конфетMais c'est peut-être autre chose qu'un mot usé la libertéНо, возможно, это что-то другое, кроме изношенного слова свободаAutre chose la libertéДругое дело свободаMais c'est peut-être autre chose la libertéНо, может быть, это что-то другое, свободаLa libertéСвободаT'as mordu aux chauds modèles dans les magazinesКуча прикусила горячие модели в журналахTe maquilles belle ne veut pas travailler en usineТвоя красавица, наносящая макияж, не хочет работать на фабрикеTu veux faire actrice du rouge aux lèvres de gamineТы хочешь стать актрисой детской помадыCe que tu n'as pas te chagrineТо, что тебя не огорчает,Les voitures de sports, les beaux mecs en bijoux, parfumСпортивные машины, красивые парни в украшениях, парфюмерияLes grands hôtels, le luxe des massages, servie à ton goûtОтличные отели, роскошный массаж, подается на твой вкусDifférente comme tout le mondeРазные, как и все остальныеDifférente comme tout le mondeРазные, как и все остальныеLe look dernier criПоследний взглядAvoir vingt ans, cent ans, sans jamais prendre un seul cheveu grisБыть двадцатилетним, столетним, никогда не имея ни единого седого волоска.Mais c'est peut-être autre chose qu'un mot la libertéНо, может быть, это что-то другое, кроме слова свободаAutre chose la libertéДругое дело свободаMais c'est peut-être autre chose la libertéНо, может быть, это что-то другое, свободаPense à Rose Lalibertéподумай о Розе ЛалибертеTu n'as plus d'espoir la fête a montré ses limitesТебе больше не нужно отчаиваться вечеринка показала свои пределыTu fuis les miroirs d'un visage que personne n'inviteТы убегаешь от зеркал с лицом, которого никто не приглашает.Tu ne sais plus si tu es d'esprit sain ou fouТы больше не знаешь, в здравом уме ты или сумасшедшийT'as mal compris d'où t'es partie pour aller oùКуча непонятного, куда ты идешь, куда идешь.Les premiers pas pour apprendre à partager, oubliésЗабытые первые шаги к тому, чтобы научиться делитьсяLes premiers bras les premiers baisersПервые объятия, первые поцелуи.Les yeux dans les yeux de fragile animéeГлаза в глаза хрупкой одушевленнойAussitôt au monde aussitôt oubliéeКак только в мире, как только забыто,Mais si c'est autre chose qu'un mot usé la libertéНо если это что-то иное, чем использованное слово свободаÀ l'aventure de s'y attacherК приключениям Си привязатьсяEt si c'est rien d'autre qu'un mot la libertéЧто, если свобода - это всего лишь словоParle à Rose qui m'a quittéПоговори с Роуз, которая ушла от меня.De la rose que j'ai aiméeОт розы, которую я любил.Parle à Rose LalibertéПоговори с Роуз ЛалибертеDe la libertéО свободе

Поcмотреть все песни артиста