Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Soir de revers des villesНочь неудач городовHors des murs des salonsВне стен гостиныхMoments d'espoirs d'enferМоменты отчаяния в адуSaison de graffitiСезон граффитиGraffiti qui s'exposentГраффити, которые позируют для сексаS'étendent sont làПростираются тамIncrustés de grondeИнкрустированный грондGraffiti d'effacés porteurs de nomsЗнаменитые граффити с именамиÀ ficher comme des cadavresК черту, как трупыPoings fermés au combatСжатые кулаки в боюSignés Max Tom Pépère Zedmo ou FitzПодписано Макс Том Пепер Зедмо или ФитцSuez ou Léon Cosz le vainqueur ArchibaldСуэц или Леон Кош победитель АрчибальдGraffiti de l'urbainГраффити лурбенаAux morsures peu galantesС не очень галантными укусамиDes faveurs de la nuitМилости ночиOnt en commun bouquets d'alarmeЕсть общие предупреждающие букетыNés d'artistes maquilleurs de ciment ou d'imitateurs sans talentРожденные мастерами по нанесению цементного макияжа или бездарными мастерами по нанесению макияжаDe poussières emmêlées fixés à des idées de suicidésОт запутанной пыли, прикрепленной к идеям самоубийства,Au bal des cendres ils se balancentНа пепельном балу они качаютсяPestant leurs cris d'hommes chez les ratsИздеваясь над их человеческими криками у крысIci s'applique la répliqueздесь применима репликаAu sans-gêne imposé des voituresНа безбилетных автомобилях наложен штрафSur barricages de pollutionО барьерах загрязненияLes graffiti chantent nos mursГраффити поют наши стеныOù rien ne pousseГде ничего не растетTant qu'est sauf le compte en banque de l'homme méga gonflé de légale protection à mortПока есть что-то, кроме банковского счета человека, который до смерти раздут законной защитойDes droits d'achever la vieПрава на завершение жизниSignés Max Tom Pépère Zedmo ou FitzПодписано Макс Том Пепер Зедмо или ФитцSuez ou Léon Cosz le perdant oncle ArchibaldСуэц или Леон Кош, проигравший дяде АрчибальдуGraffiti de l'urbainГраффити лурбенаD'une espèce qu'on vulgaireРазновидность дюны, которая вульгарнаÀ l'espace limitéВ ограниченном пространствеD'une rapetissante matière griseДюна, поглощающая серое веществоBesoin d'oser au risque prisНужно соизмерять с принятым рискомMasquant l'horreur de leurs signatures amèresСкрывая ужас своих горьких подписейFace au M jaune publicitaireЛицом к рекламному желтому МD'un hamburger dans une vitrineГамбургер в витрине магазинаEn mal d'amour face au méprisВ злой любви перед лицом презренияSoufflant du large sur les panneaux payantsДует с берега на платные знакиQu'est-ce qu'ils ont de saleЧто в них грязногоSi ce n'est de s'afficher d'une autre viandeЕсли это гнездо для демонстрации другого мясаCrachant sur celle que compte l'argentПлюет на ту, которая считает деньгиGraffiti de piquantПикантные граффитиTémoins de gare à nousСвидетели станции к намMarchandant les pieds dans la boueТоргуясь ногами в грязиEn ont bavé pour nous faire à l'idéeПускали слюни, чтобы сделать нас лидеD'un Johnny HallydayДан Джонни ХоллидейAvant d'écrire des bombesПеред описанием бомбIls embarbouillent le mondeОни загоняют мир в тупикDes flancs de hangars d'usineФланги заводских сараевAux couloirs des métrosВ коридорах метроPar les ruelles sous les viaducsПо переулкам под путепроводамиSur les poubelles des entrepôtsНа мусорных баках складовDe Bangkok graffitiБангкокские граффитиÀ Genève comme à Romeв Женеве, как и в РимеAtteignant les façades d'IstanbulДостижение фасадов dIstanbulDe New York au Chiliиз Нью-Йорка в ЧилиEn passant par VéroneПроезжая через ВеронуPorteurs du dieu malaiseНосители малайского богаAgresseurs d'agresseursАгрессоры-агрессорыRarement dans la natureРедко встречается в природеSi peu pour le profitтак мало для получения прибылиComme de simples voleursКак простые ворыLes graffiti s'attaquentГраффити атакуютAu chant du signe des possédeursВ песнопении по знаку владеющихÀ coups de barres abattreУдарами прутьев сбитьLes murailles grises de nos penseursСерые стены наших мыслителейMax Tom Pépère Zedmo ou FitzМакс Том Пепер Зедмо или ФитцGardiens d'une mémoireХранители памятиSuez ou Léon Cosz de vingt ans le vainqueur d'oncle ArchibaldСуэц или двадцатилетний Леон Кош, победитель Донкле АрчибальдMémoires d'auteurs de graffitiМемуары авторов граффити