Georgius - Méfie-toi de la patrouille - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Georgius - Méfie-toi de la patrouille текст песни

Исполнитель: Georgius

альбом: Grandes chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

MÉFIE-TOI DE LA PATROUILLEОСТЕРЕГАЙСЯ ПАТРУЛЯ1.1.Sous le règn' deПод властьюFrançois Premier,Франциск Первый,Le Beau Ferronnier,Красивый слесарь по металлу,Parait qu'la fill' du Grand PrévôtКажется, он заполнен великим ректоромAvait un p'tit gigolo;Был маленький жиголо,;Elle s'en allait près de luiОна шла рядом с нимQuand venait la nuit.Когда наступила ночь.Sa vieill' gouvernant' lui disait:Его старость, управляя им, говорила ему::"Gertrud' qu'est-c'que tu fais?"Гертруда, что ты делаешь?Si tu sors sans ton papa,Если ты выйдешь на улицу без своего папы,Méfie-toi de la pa-pa,Остерегайся па-па,Méfie-toi de la pa-pa,Остерегайся па-па,De la patrouille;Из патруля;Car son chef le grand Popolибо его вождь великий ПопольN'aime pas qu'on batifol',Не люблю батифоль,C'est un gars qui s'pouss' du colЭто парень, который спусс с перевалаEt qui boit des alcools...И кто пьет спиртные напитки...S'il te voit sans ton papaЕсли он увидит тебя без твоего папыY' n'te ratera pas... pas...Он не пропустит... ни одного...Et te f'ra coffrer pa-paИ ты собираешь коробки, па-па.Par la patrouille.Патрулем.2.2.Mais l'amour c'est comm' les vaccinsНо любовь - это как прививкиÇa démang' tout plein,Он весь чешется,Près de Saint-Germain L'AuxerroisРядом с Сен-Жермен-ЛаксерруаEll' voyait son beau DunoisЭлл видел своего красавца ДюнуаQue risquait-il ce beauчем рисковал этот красавчикDu-du?...Ду-ду?...Mais d'être pendu...Но быть повешенным...Comme dans l'fond ça l'inquiètait,Как и в глубине души, это было связано,À sa gosse il chantait.В детстве он пел.Si tu sors sans ton papa,Если ты выйдешь на улицу без своего папы,Méfie-toi de la pa-pa,Остерегайся па-па,Méfie-toi de la pa-pa,Остерегайся па-па,De la patrouille...Из патруля...À c'moment le grand PopolВ моменте Ле гран ПопольDéboucha d'la rue Saint-Paul,Выход на улицу Сен-Поль,Il les vit... eut un' rag' foll'Он увидел их... у него была тряпка,Les saisit par le col,Хватает их за воротник,La petit' devint pa-paМалышка стала па-паDevint palot'... car voilàСтал палотом ... потому что вот оноQu'ell' fut arrêtée pa-paКвелл была арестована па-паPar la patrouille.Патрулем.3.3.Le joli Dunois fut pendu,Милый Дюнуа был повешен,Gerdrud' fut battue,Гердруд была избита,Mais depuis lors, d'autres amantsНо с тех пор другие любовникиSont toujours très imprudents.Всегда очень неосторожны.C'est pourquoi, nous autr's qui avonsВот почему мы, другие, у кого естьL'âge de raison,Возраст разума,Nous devons chanter aux jeun's gensМы должны петь молодым людямD'un air intelligent.Чертовски умный вид.Si tu sors sans ton papa,Если ты выйдешь на улицу без своего папы,Méfie-toi de la pa-pa,Остерегайся па-па,Méfie-toi de la pa-pa,Остерегайся па-па,De la patrouille...Из патруля...Du sixièm' jusqu'au sous-sol,С шестого этажа до подвала,En fa dièse, en mi bémol,Фа-диез, ми-бемоль,En do, en ré ou en sol,До, ре или соль,Chantons tous à plein col...Давайте все споем во все горло...Si tu sors sans ton papa,Если ты выйдешь на улицу без своего папы,Méfie-toi de la pa-pa (bis)Остерегайся па-па (бис)De la patrouille.Из патруля.ParléРазговорныйCette chanson, vous l'avez deviné,Эта песня, которую ты стираешь, как ты уже догадалась,,Ne comporte pas de moralité.Не несет в себе морали.Son but ne peut vous étonner...Его цель не может вас удивить...Vous faire chanter.Шантажировать вас.Car "chanter"... c'est synonyme deПотому что "петь"... это синоним"Bonne santé""Крепкого здоровья"Alors, vous allez tousser... Pour vousИтак, вы будете кашлять ... Для себяDégager... La trachée...Убирайся... Трахея...Attention vous allez m'aider...Будьте осторожны, вы поможете мне...Tous en choeur, sans hésiter.Все хором, не задумываясь.Le départ est donné.Старт дан.Au refrainВ припеве

Поcмотреть все песни артиста