Kishore Kumar Hits

Yvette Giraud - Le moulin aux tulipes текст песни

Исполнитель: Yvette Giraud

альбом: Mademoiselle Hortensia (Anthologie 1946-1962)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le moulin aux tulipesМельница с тюльпанамиÉgrène son refrain sur les champsзвучит его припев на полях,Sur les champs de tulipesНа полях тюльпановQui s'éveillent au retour du printempsКоторые свирепствуют с возвращением весныSes ailes tournent, tournentЕго крылья вращаются, вращаются.La farine roule, roule dans la lumièreМука катится, катится по свету.Le meunier bourre sa pipe et, tranquilleПрисоска набивает свою трубку и, тихоFait des rêves de millionnaireВоплощает мечты миллионераMais parmi ces tulipesНо среди этих тюльпановUne fille se désole et pleureДевушка расстраивается и плачетCar le vent décapiteПотому что ветер обезглавливаетToutes ses jolies fleursВсе ее прекрасные цветыEt ce vent qui se lèveИ этот поднимающийся ветерEn faisant le bonheur du meunierДелая счастье мельникаVient briser tous les rêvesПриходит, чтобы разрушить все мечты.Que la belle a faits de son côtéчто красавица сделала со своей стороныEn voyant la belle pleurerУвидев плачущую красавицуLe meunier s'avance pour la consolerЛе Менье саванс, чтобы утешить ееEt quand ils se sont regardésИ когда они посмотрели друг на друга,Soudain, le vent s'est arrêtéвнезапно ветер прекратилсяMais le moulin s'est emballéНо мельница завертеласьLe moulin aux tulipesМельница с тюльпанамиÉgrène son refrain sur les champsзвучит его припев на полях,Sur les champs de tulipesНа полях тюльпановHabillés d'un nouveau bleu printempsв новом весеннем синем платьеSes ailes tournent, tournentЕго крылья вращаются, вращаются.La farine roule, roule dans la lumièreМука катится, катится по свету.Le meunier bourre sa pipe et contempleПрисоска пичкает его сосиской и размышляетLe sourire de sa meunièreУлыбка его присоскиCar la belle aux tulipesПотому что красавица с тюльпанамиEn donnant son amour, un matinОтдавая свою любовь, однажды утромA marié ses tulipes au plus joli moulinОбвенчал свои тюльпаны на самой красивой мельницеEt le vent participeИ ветер участвуетÀ la joie des fleurs et du moulinНа радость цветам и мельницеDu moulin aux tulipesОт мельницы до тюльпановQui toujours chantera son refrainКоторый всегда будет петь свой припевCar l'amour est entré au moulinПотому что Ламур вошел в мельницу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители