Kishore Kumar Hits

Yvette Giraud - Raconte Grand-Mère текст песни

Исполнитель: Yvette Giraud

альбом: World's Novelty Champions: Yvette Giraud

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Raconte Grand-mère - 1952Расскажи бабушке - 1952Paroles: Jacques Larue - Musique: Raul FerraoТекст песни: Жак Ларю - Музыка: Рауль ФерраоEntourée de têtes blondesВ окружении белокурых головGrand-mère bavardeРазговорчивая бабушкаLeurs grands yeux faisant la rondeИх большие круглые глазаChacun l'écoute sagementКаждый слушает с умомSa voix douce évoqueЕго мягкий голос вызывает в воображенииDe la belle époqueИз прекрасной эпохиDes souvenirs si charmantsТакие прекрасные воспоминанияQue près d'elle je m'attardeЧто рядом с ней я скучаюAssise au milieu des enfantsСидя среди детейRaconte, grand-mère, raconteРассказывай, бабушка, рассказывайTous les jolis contes de ton bon vieux tempsВсе милые сказки из твоих старых добрых времен.Du temps ou le long des villagesВремя или по деревнямTous les mariagesВсе свадьбыSe faisaient en blancБыли сделаны в беломOu lorsqu'on disait "je vous aime"Или когда говорил: "Я люблю тебя"Et l'autre de mêmeИ другой такой жеC'était pour longtempsЭто было надолгоRaconte, raconte, grand-mèreРассказывай, рассказывай, бабушкаLa vie est légère rien qu'en t'écoutantЖизнь легка только на слух.Les images qu'elle évoqueОбразы, которые вызывает в воображенииM'éloignent du mondeВдали от мираJe regrette cette époqueЯ сожалею об этом времениMais c'est ainsi depuis toujoursНо так было всегдаLa vie est plus belleЖизнь прекраснееQuand on la rappelleКогда ее вспоминаютEt qui sait peut-être un jourИ кто знает, может быть, однаждыDe naïves têtes blondesНаивные белокурые головкиPlus tard me diront à leur tourПозже они, в свою очередь, скажут мнеRaconte, grand-mère, raconteРассказывай, бабушка, рассказывайTous les jolis contes de ton bon vieux tempsВсе милые сказки из твоих старых добрых времен.Du temps où le train de ceintureСо времен, когда поясной поездRêvait d'aventure un jour de printempsПриснилось приключение в весенний деньAvoir pour flâner tout à l'aiseПридется прогуляться в одиночествеLa semaine anglaiseАнглийская неделяC'était épatantЭто было потрясающеEt rien qu'à leurs yeux pleins d'envieИ только их глаза полны решимостиJe serai ravie de mon bon vieux tempsЯ буду в восторге от своих старых добрых временDu temps si joli de naguèreТакое прекрасное время в прошломQui garde aux grands-mèresКто присматривает за бабушкамиLeur cœur de vingt ansИх двадцатилетние сердца

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители