Kishore Kumar Hits

Yvette Giraud - Seul un homme peut faire ça - Live à Bobino текст песни

Исполнитель: Yvette Giraud

альбом: 50 succès essentiels (1950-1962)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'vais m'rapprocher un p'tit peu d'vous pour vous dire mieuxЯ подхожу немного ближе, чтобы сказать вам лучшеQue seul un homme peut faire çaчто только мужчина может это сделатьBâtir une maison de dix étagesПостроить десятиэтажный домPour y loger cent ménagesЧтобы разместить там сто домохозяйствQui vivraient toujours heureuxКоторые всегда жили бы счастливоSeul un homme peut faire çaТолько мужчина может это сделатьJeter de grands ponts sur les rivagesНаводить большие мосты на берегах рекPour ouvrir de beaux passagesЧтобы открыть красивые проходыSur le monde merveilleuxО чудесном миреSeul un homme peut faire çaТолько мужчина может это сделатьChercher sous la pierre, l'eau limpideИщи под камнем кристально чистую воду.Et dans un désert arideИ в бесплодной пустынеMettre un beau tapis de fleursПоложите красивый цветочный коврикSeul un homme peut faire çaТолько мужчина может это сделатьAvec son âme, son cœurСвоей душой, своим сердцем.Avec ce qu'il a de meilleurС тем, что у него есть лучшегоSeul un homme peut faire çaТолько мужчина может это сделатьMais le premier geste qui consoleНо первый жест, который утешаетL'enfant nu qui se désoleОбнаженный ребенок, который разочаровываетсяD'être arrivé dans la vieЧтобы попасть в жизньSeule une femme, une femme peut faire çaТолько женщина, женщина может это сделатьPouvoir oublier jusqu'à soi-mêmeУметь забыть до самого себяPour défendre ce qu'elle aimeОтстаивать то, что она любитVeiller sur eux jour et nuitПрисматривайте за ними днем и ночьюSeule une femme peut faire çaТолько женщина может это сделатьSe lever de son lit la premièreВставая с постели первойFaire un nid plein de lumièreСделай гнездо, полное светаDe sa chambre sous les toitsИз своей комнаты под крышей.Seule une femme peut faire çaТолько женщина может это сделатьÊtre l'amie aussiБыть подругой тожеDe celui qu'elle s'est choisiОт того, кого она выбралаSeule une femme peut faire çaТолько женщина может это сделатьElle peut tout ça et plus encoreОна может все это и даже большеEt c'est pour ça qu'un homme se sent si fortИ именно поэтому мужчина чувствует себя таким сильнымPour la consoler pour la comprendreЧтобы утешить ее, чтобы понять ее.Pour lui dire des mots tendresЧтобы сказать ей нежные слова.Pour la serrer dans ses brasЧтобы обнять ееPour guider tous ses pasЧтобы направлять все его шаги.Lutter avec ferveurБороться с рвениемPour lui donner le vrai bonheurЧтобы подарить ей настоящее счастьеSeul un homme peut faire çaТолько мужчина может это сделатьAvec son âme, son cœurСвоей душой, своим сердцем.Avec ce qu'il a de meilleurС тем, что у него есть лучшегоSeul un homme, un homme, un homme peut faire tout çaТолько мужчина, мужчина, мужчина может сделать все это

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители