Kishore Kumar Hits

Mariachi Sol De Mexico De Jose Hernandez - Homenaje a Vicente Fernández текст песни

Исполнитель: Mariachi Sol De Mexico De Jose Hernandez

альбом: Leyendas de Mi Pueblo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¡Ora Chente!Ора Ченте!Estás son tus canciones, ¡si señor!Это твои песни, да, господи!Grabé en la penca de un maguey tu nombreЯ выгравировал на ручке волшебной палочки твое имя.Unido al mío, entrelazadosСоединенный с моим, переплетенныйComo una prueba ante la ley del monteВ качестве доказательства перед законом горыQue ahí estuvimos enamoradosЧто там мы были влюбленыTu misma fuiste quien busco la pencaТы сама была тем, кого я ищу, Ла пенкаLa más bonita, la más esbeltaСамая красивая, самая стройная.Y hasta dijiste que también grabaraИ ты даже сказал, чтобы я тоже записалDos corazones con una flechaДва сердца со стрелкойAhora dices que ya no te acuerdasТеперь ты говоришь, что больше не помнишь.Que nada es cierto, que son palabrasЧто ничто не является правдой, что это слова.Yo estoy tranquilo porque al fin de cuentasЯ спокоен, потому что в конце концовEn nuestro idilio las pencas hablanВ нашей идиллии пенки разговариваютCon gusto vengo a cantarlesЯ с радостью приду и спою вамEste muy alegre sonЭто очень веселые ребятаPa' quitarles la tristezaПа избавь их от печалиY alegrar el corazónИ радует сердцеNo les vengo a presumirЯ пришел к вам не для того, чтобы хвастаться.Sólo quiero demostrarЯ просто хочу доказатьQue soy puro jaliscienseЧто я чистый халискиецAmigo a carta acabarПисьмо другу закончитьDicen que somos malditosОни говорят, что мы прокляты.Eso es nomás por hablarЭто имя для разговораSomos hombres que cumplimosМы мужчины, которых мы встречаемNo nos sabemos rajarМы не знаем, как взломать друг другаEl que es nacido en AmecaТот, кто родился в АмекеOrgulloso de ello estáГоржусь этим, онComo el que nacio en TequilaКак тот, кто родился в текиле,Paladeando su mezcalВкус вашего мескаля¡Ay que bonito es Jalisco!Увы, какой красивый Халиско!♪♪Verás que no he cambiadoТы увидишь, что я не изменился.Que estoy enamoradoчто я влюблен.Tal vez igual que ayerМожет быть, так же, как вчера.Quizá te comentaronВозможно, они прокомментировали тебяQue a solas me miraronЧто наедине они смотрели на меня.Llorando tu quererОплакивая свое желаниеY no me da vergüenzaИ мне не стыдно.Aún con la experienciaВсе еще с опытомQue la vida me dioЧто жизнь подарила мнеA tu amor, yo me aferroЗа твою любовь я держусь,Y aunque ya no lo tengoИ хотя у меня его больше нетNo te puedo olvidarЯ не могу тебя забыть.A tu amor, yo me aferroЗа твою любовь я держусь,Y aunque ya no lo tengoИ хотя у меня его больше нетNo te puedo olvidarЯ не могу тебя забыть.¿De qué manera te olvido?Каким образом я тебя забыл?¿De qué manera yo entierroКаким образом я могу похоронитьEste cariño malditoЭта чертова конфеткаQue a diario atormenta a mi corazón?Что ежедневно терзает мое сердце?¿De qué manera te olvido?Каким образом я тебя забыл?Si te miro en cualquier genteЕсли я посмотрю на тебя в любом народе,Y tú no quieres ni vermeИ ты даже не хочешь меня видеть.Porque te conviene callar nuestro amorПотому что в твоих интересах заткнуть нашу любовь.¡Ora chaparrita!Ора чапаррита!De tu rancho a mi ranchoот твоего ранчо до моего ранчо.Mejor mi ranchoЛучшее мое ранчо♪♪Por querer a una mujer me andan tanteandoЗа то, что я хочу женщину, меня дразнятUy, uy, uy, uy, que miedoОй, ой, ой, ой, ой, как страшноSi me quieren desterrar me avisan cuandoЕсли они хотят изгнать меня, дайте мне знать, когдаCon gusto no me voy, me quedoС радостью я не ухожу, я остаюсьMientras salga a platicar nomás conmigoПока он будет болтать со мной по имени.Yo aquí estaré presenteЯ буду здесь присутствоватьAunque tenga por su amor mil enemigosДаже если у него за его любовь тысяча враговQue me hablen nada más, de frenteПусть они больше ничего не говорят со мной, в лоб.De un rancho a otro está mi destinoОт одного ранчо к другому - моя судьба.De un rancho a otro está mi quererОт одного ранчо к другому мое желаниеMientras nos queramos será mi caminoПока мы любим друг друга, это будет мой путьDe un rancho a otro por esa mujerС ранчо на ранчо из-за этой женщины¡Ay mamacita!О, мамасита!Y si vas a volver, que sea para siempre, condenadaИ если ты собираешься вернуться, пусть это будет навсегда, будь ты проклят.♪♪Este amor apasionadoЭта страстная любовьAnda todo alborotadoВсе в смятенииPor volverЗа возвращениеVoy camino a la locura y aunque todo me torturaЯ иду по пути к безумию, и хотя все это мучает меня,Sé quererЯ знаю, как хотетьNos dejamos hace tiempoМы давно рассталисьPero me llegó el momentoНо пришло время для меняDe perderОт потериTú tenías mucha razónТы был очень прав.Le hago caso al corazónЯ прислушиваюсь к сердцу.Y me muero por volverИ я умираю, чтобы вернуться.Y volver, volver, volverИ вернуться, вернуться, вернуться.A tus brazos, otra vezВ твои объятия, сноваLlegaré hasta donde estésЯ доберусь туда, где ты естьYo sé perder, yo sé perderЯ знаю, как проиграть, я знаю, как проиграть.Quiero volver, volver, volverЯ хочу вернуться, вернуться, вернуться.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители