Kishore Kumar Hits

Mariachi Sol De Mexico De Jose Hernandez - Homenaje a Pedro Infante текст песни

Исполнитель: Mariachi Sol De Mexico De Jose Hernandez

альбом: Leyendas de Mi Pueblo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

'Ora señoresМолитесь, господаY aquí esta su mariachi Sol de México, sí, señorА вот и его мексиканское солнышко мариачи, да, сэр.'Ora muchachosМолитесь, мальчики♪♪De allá del monte, del sufrimientoИз-за горы, из-за страданий.Llorando viene, llorando el vientoПлач идет, плачет ветер.Va cabalgando sobre una penaОн едет верхом на горе.Viene anunciando que Pedro ha muertoон приходит и объявляет, что Педро умерEl suave viento, su amigo eternoНежный ветер, его вечный другQue ayer cantaba con sus cancionesЧто вчера она пела со своими песнями.Hoy solo tiene dolor de infiernoСегодня у него просто адская больY entre sus alas, cien mil cresponesИ между его крыльями сто тысяч крепов(Mariachi que acompañaste)(Мариачи, которую ты сопровождал)(A mi hermano Pedro Infante)(Моему брату Педро Инфанте)Une tu voz a la míaСоедини свой голос с моимPa' que yo también le canteНе то, чтобы я тоже пел ему(Y si acaso mi garganta, se quebrará sollozante)(И если вообще мое горло сломается от рыданий)Sigue tocando mariachi, no te quedes vacilanteПродолжай играть мариачи, не останавливайся в нерешительности.Que él se quedó entre nosotrosЧто он остался между нами.Aunque vaya por delanteДаже если я пойду напроломOra Salinas, cántale, bonitoМолись Салинасу, пой ему, милый.Ya llegó tu enamoradoТвоя любовь уже здесьEl que te interrumpe el sueñoТот, кто нарушает твой сонEste pobre desgraciadoЭтот бедный ублюдокQue anda siempre desveladoКоторый всегда остается нераскрытымPorque quiere ser tu dueñoПотому что он хочет быть твоим владельцемMientras la pasión me duré y tu voluntad me aguanteПока страсть длилась во мне, и твоя воля поддерживала меня.No abrá noche de tu vida que no venga mi mariachiНе будет ни одной ночи в твоей жизни, чтобы моя мариачи не пришла ко мне.Y mi voz a despertarteИ мой голос разбудит тебя.Ay, ay, ay, ay, ay, corazónАй, ай, ай, ай, ай, ай, сердце,La suerte me está fallandoУдача подводит меняAy, ay, ay, ay, ay, corazónАй, ай, ай, ай, ай, ай, сердце,(Tu amor) Se me va entregando(Твоя любовь) сдается мне.Cariño que Dios me ha dado para quererloЛюбовь, которую Бог дал мне, чтобы я любил егоCariño que a mí me quiere sin interésМилая, которая любит меня без интересаEl cielo me dio un cariño, sin merecerloНебеса подарили мне любовь, не заслужив ее.Mirando ay, esos ojitos, sabrán quien esГлядя, увы, в эти маленькие глазки, они поймут, кто он такойCon ella no existe pena que desespereС ней нет печали, в которой я отчаиваюсьCariño que a mí me tiene con dulce amorМилая, которая держит меня со сладкой любовью.Para ella no exite pena que no consueleДля нее не существует горя, которое могло бы нас утешить.Mirándole su carita yo miro a DiosГлядя на его личико, я смотрю на Бога.Ay, que dichoso soyО, как я счастливCuando la escucho hablarКогда я слышу, как она говорит,Con cuánto amor le doyС какой любовью я отдаю ейEste cantarЭто пениеAy, que dichoso soyО, как я счастливCon ella soy felizС ней я счастливViva su vida, mi cariñitoЖиви своей жизнью, мой милый.Que tengo aquíЧто у меня здесь естьAmorcito corazónМилое сердечкоYo tengo tentación de un besoУ меня есть искушение поцеловатьQue se prenda en el calorЧтобы он загорелся в теплеDe nuestro gran amor, mi amorО нашей большой любви, любовь моя.Yo quiero ser, un solo ser y estar contigoЯ хочу быть единым целым и быть с тобой.Te quiero ver, en el querer para soñarЯ хочу видеть тебя, в желании мечтать.En la dulce sensación de un beso mordelón, quisieraВ сладком ощущении кусающего поцелуя я бы хотелAmorcito corazón, decirte mi pasión por ti (Por ti)Дорогое сердце, скажи, что я испытываю к тебе страсть (к тебе).Compañeros en el bien y el malПартнеры в добре и злеNi los años nos podrán pesarДаже годы не смогут нас отягощатьAmorcito corazón, serásМилое сердечко, ты будешьMi amorМоя любовьOra Guti, cántale a todas las chiquititas, sí señorМолись Гути, пой всем маленьким девочкам, да, господиAhora les voy a cantarтеперь я собираюсь спеть имA las niñas por bonitasДевушкам за красивыеA las viejas por viejitasДля старых жен ради маленьких старушекY a mi amor por olvidarИ моей любви к забвению.Cuántas flores en el planСколько цветов на планеCuántas aves en el cieloСколько птиц в небеCuántas tortolas en vuelo, pero cuánto gavilánСколько черепах в полете, а сколько перепелокZopilotes a volar, presumido gavilánКанюки в полете, самодовольный перепелятникLas palomas de San Juan no pueden desplumarГолуби Святого Иоанна не могут ощипыватьSolo quiero contemplar tus ojitos y besarЯ просто хочу посмотреть на твои маленькие глазки и поцеловать.Tu boquita sin igual que me hace tanto malТвой непревзойденный маленький ротик, который причиняет мне столько боли.Maldita sea mi suerte, mi vidaБудь проклята моя удача, моя жизнь.Mi vida me la han robadoМою жизнь украли у меняPero a mí me han dejadoНо меня оставилиMi amor que te quiera y te buscaráМоя любовь, которая любит тебя и будет искать тебяDame de despedida, mi vidaПрощай, моя жизнь.Mi vida nomás un besoМоя жизнь - это не поцелуй.Ahora te doy mi vida, mi vida, mi vidaТеперь я отдаю тебе свою жизнь, свою жизнь, свою жизнь.Te entrego yoЯ отдаю тебя мне(Ay, ay, ay, ay, corazón)(Ай, ай, ай, ай, ай, сердце)La suerte me esta fallandoУдача подводит меняAy, ay, ay, corazónАй, ай, ай, сердце,(Mi amor, mi amor, mi amor) Se te esta entregando(Моя любовь, моя любовь, моя любовь) Отдается тебе.(Ya se va tu enamorado, ay, ay)(Твоя любовь уходит, увы, увы)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители