Kishore Kumar Hits

Carter The Unstoppable Sex Machine - Falling on a Bruise - 2012 Remaster текст песни

Исполнитель: Carter The Unstoppable Sex Machine

альбом: 30 Something (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You win someТы что-то выигрываешьAnd you loose someИ что-то теряешьBut I've lost the will to loseНо я потерял желание проигрыватьMy part time jobМоя работа на полставкиMy faith in GodМоя вера в БогаFalling on a bruiseПадение на синякThis no-star bed and breakfastЭтот отель типа "постель и завтрак" без звездочекAnd insolvency abuseИ злоупотребление неплатежеспособностьюMake me feel likeЗаставляешь меня чувствовать себя так, словно яThrowing myself offПрыгаю сThe kitchen shelfкухонной полкиFalling on a bruiseПадаю на ушибленныйAnd all of my unwordly goodsИ все мои немудреные товарыThe baliffs took them tooБалиффы забрали их тожеFor all the duck-billed silly sodsЗа все эти глупости с утконосамиFrom Brian Mills' catalogueИз каталога Брайана МиллсаSomething borrowed bartered and blueЧто-то позаимствованное, обмененное и синееYou wind someТы что-то проматываешьAnd you lose someИ что-то теряешьYou save nothing, nothingТы ничего не сберегаешь, ничегоFor a rainy dayНа черный деньYou need your Nutrasweet DaddyТебе понадобится твой Нутрасладкий ПаштетOr some Peppermint PattyИли мятный пирожокOr just a hackneyed old cabbyИли просто старый избитый таксистWho can drive you and your baby awayКто может прогнать тебя и твоего ребенкаTwo fives or a tenДве пятерки или десяткаCould get me back to youМогли бы вернуть меня к тебеAnd stop meИ остановить меняFalling on bruise...Падение на синяк...(It's not that I'm agorophobic... it's just that it's not safe to go outside anymore.)(Дело не в том, что я агорофоб ... просто выходить на улицу теперь небезопасно.)(All the same doors... unintelligible)(Все те же двери ... неразборчиво)(Some have said that the sound of a baby crying is the most beautiful sound in the world, but beauty's in the eye of the beholder. As my heart beats over... and over... and over...)(Некоторые говорят, что плач ребенка - самый прекрасный звук в мире, но красота в глазах смотрящего. Пока мое сердце бьется снова... и снова... и снова ...)(Tramps like us, baby we were born to lose.)(Такие бродяги, как мы, детка, мы рождены, чтобы проигрывать.)(Some you win and some you lose(Кого-то ты выигрываешь, а кого-то проигрываешь.But I've spent my whole lifetime falling on a bruise. If I had a chance to do it all again, I'd change everything...)Но я всю свою жизнь получал ушибы. Если бы у меня был шанс сделать все это снова, я бы все изменил ...)I dunno, it seems to me, if they ain't gotcha one way, they've got you another. So what's the answer? That's what I keep asking myself... what's it all about? Know what I mean?Не знаю, мне кажется, если они не поймут тебя одним способом, они найдут тебе другой. Итак, каков ответ? Вот о чем я продолжаю спрашивать себя... к чему все это? Понимаете, что я имею в виду?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

1998 · альбом

Похожие исполнители

EMF

Исполнитель

Gene

Исполнитель

Cud

Исполнитель