Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Sheriff Fatman started out in businessШериф Фатман начинал в бизнесеAs a granny farmerКак фермер-бабулькаHe was infamous for fifteen minutesОн был печально известен в течение пятнадцати минутAnd he appeared in PanoramaИ он появился в "Панораме"Then he somehow got himself on boardЗатем он каким-то образом попал на бортThe Starship Enterprise Allowance SchemeСхема выплаты пособий звездолету "Энтерпрайз"With a Prince of Wales awardС наградой принца УэльскогоFor pushing Valium and amphetaminesЗа распространение валиума и амфетаминовNow he's moving up onto second baseТеперь он переходит на вторую базуBehind Nicholas Van WotsisfaceПозади Николаса Ван ВотсисфейсаAt six foot six and a hundred tonsПри росте шесть футов шесть дюймов и сто тоннThe undisputed king of the slumsБесспорный король трущобWith more alias' than Klaus BarbieБолее известный под псевдонимом, чем Клаус БарбиThe master butcher of Leigh-on-SeaГлавный мясник Ли-он-СиJust about to take the stageВот-вот выйдет на сценуThe one and onlyЕдинственныйHold the front pageДержи первую полосуFatman's got something to sellУ толстяков есть что продатьTo the capital's homelessСтоличным бездомнымAt The Crossroads MotelВ мотеле "Перекресток"For the no-fixed-abodelessДля тех, у кого нет постоянного жильяWhere you can live life in styleГде ты можешь жить стильноYou can sleep in a closetТы можешь спать в шкафуAnd if you flash him a smileИ если ты одаришь его улыбкойHe'll take your teeth as depositЧерт возьми, возьми свои зубы в залог.There's bats in the belfryНа колокольне летучие мыши.The windows are jammedОкна забиты.The toilets ain't healthyТуалеты нездоровы.And he don't give a damnИ ему на это наплеватьHe just chuckles and smilesОн просто хихикает и улыбаетсяAnd laughs like a madman,И хохочет как сумасшедший,A born again RachmanРожденный свыше РахманHere comes Sheriff FatmanА вот и шериф ФатманWith his Valium, amphetaminesСо своим валиумом, амфетаминамиHis sick notes and his phony prescriptionsСвоими больничными листками и фальшивыми рецептамиAnd just when you thought it was safeИ как раз тогда, когда ты думал, что это безопасноTo go back into the kitchen, Dead legs and cracked headsВернуться на кухню, к мертвым ногам и треснутым головамBunk-beds and breakfastsДвухъярусные кровати и завтракиWake up you sleepy headcases... check this...Разбудите вас, сонные головные уборы ... проверьте это...Moving up now to take the placeПоднимаемся, чтобы занять местоOf Nicholas Van WotsisfaceО Николасе Ван ВотсифейсеAt six foot six and a hundred tonsРост шесть футов шесть дюймов и сто тоннThe undisputed king of the slumsБесспорный король трущобWith more alias' than Klaus BarbieУ него больше псевдонимов, чем у Клауса БарбиThe master butcher of Leigh-on-SeaГлавный мясник из Ли-он-СиIn a hatchback from Notre Dame,В хэтчбеке из Нотр-Дама,The one and only Sheriff FatmanЕдинственный и неповторимый шериф ФатманIn goes another left hookНаносит еще один левый хукAnd now I'm losing my patienceИ теперь я теряю терпение.Someone call up Roger Cook and The United NationsКто-нибудь, позвоните Роджеру Куку и Организации Объединенных Наций.He's buying up houses for hasbeens (help me)Он скупает дома для хасбинов (помогите мне).From Lands End to Southend and ChelseaОт Лэндс-Энда до Саутенда и ЧелсиThere's bats in the belfryНа колокольне летучие мыши.The windows are jammedОкна забиты.The toilets ain't healthyТуалеты нездоровы.He don't give a damnЕму наплевать.He just chuckles and smilesОн просто хихикает и улыбаетсяAnd laughs like a madmanИ хохочет как сумасшедшийLadies and gentlemen,Дамы и господа,I give you...Я даю вам...SHERIFF FATMAN!ШЕРИФ ТОЛСТЯК!