Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ladies and gentlemen, I give you - Sheriff Fatman!Дамы и господа, представляю вам - шериф Фатман!Now Sheriff Fatman started out in businessИтак, шериф Фатман начинал свой бизнесAs a granny farmerКак фермер-бабулькаHe was infamous for fifteen minutesОн был печально известен в течение пятнадцати минутAnd he appeared on PanoramaИ он появился в "Панораме"Then he somehow got himself on boardЗатем он каким-то образом попал на бортThe Starship Enterprise Allowance SchemeСхема выплаты пособий звездолету "Энтерпрайз"With a Prince of Wales awardС наградой принца УэльскогоFor pushing Valium and amphetaminesЗа распространение валиума и амфетаминовMoving up on second baseПоднялся на вторую базуBehind Nicholas Van WotsisfaceПозади Николаса Ван ВотсисфейсаAt six foot six and a hundred tonsРост шесть футов шесть дюймов и сто тоннThe undisputed king of the slumsБесспорный король трущобWith more aliases than Klaus BarbieУ него больше псевдонимов, чем у Клауса БарбиThe master butcher of Leigh-on-SeaГлавный мясник Ли-он-СиJust about to take the stageВот-вот выйдет на сценуThe one and onlyЕдинственная и неповторимаяHold the front page!Держите первую полосу!Fatman's got something to sellТолстякам есть что продатьTo the capital's homelessСтоличным бездомнымAt The Crossroads MotelВ мотеле "Перекресток"For the no-fixed-abodelessДля тех, у кого нет постоянного жильяWhere you can live life in styleГде вы можете жить стильноYou can sleep in a closetВы можете спать в шкафуAnd if you flash him a smileИ если ты одаришь его улыбкойHe'll take your teeth as depositОн возьмет твои зубы в залогThere's bats in the belfryНа колокольне летучие мышиThe windows are jammedОкна забитыThe toilets ain't healthyТуалеты вредны для здоровьяAnd he don't give a damnА ему на это наплеватьHe just chuckles and smilesОн просто хихикает и улыбаетсяAnd laughs like a madman,И хохочет как сумасшедший,A born again RachmanРожденный свыше РахманиновHere comes Sheriff FatmanСюда идет шериф ФатманWith his Valium, amphetaminesСо своим валиумом, амфетаминамиHis sick notes and his phony prescriptionsСвоими больничными листками и фальшивыми рецептамиAnd just when you thought it was safeИ как раз тогда, когда вы подумали, что это безопасноTo go back to the kitchen,Вернуться на кухню,Dead legs and cracked headsМертвые ноги и разбитые головыBunk-beds and breakfastsДвухъярусные кровати и завтракиWake up you sleepy headcases... check this...Разбудите вас, сонные болваны ... зацените это...Moving up on second baseПродвигаюсь на вторую базуBehind Nicholas Van WotsisfaceПозади Николаса Ван ВотсисфейсаAt six foot six and a hundred tonsРост шесть футов шесть дюймов и сто тоннThe undisputed king of the slumsБесспорный король трущобWith more aliases than Klaus BarbieУ него больше псевдонимов, чем у Клауса БарбиThe master butcher of Leigh-on-SeaГлавный мясник Ли-он-СиJust about to take the stageВот-вот выйдет на сценуThe one and only -Единственный и неповторимый -Hold the front page!Держите первую полосу!Moving up now to take the placeСейчас поднимаюсь, чтобы занять местоBehind Nicholas Van WotsisfaceПозади Николаса Ван Вотсиса.At six foot six and a hundred tonsРост шесть футов шесть дюймов и сто тоннThe undisputed king of the slumsБесспорный король трущобWith more aliases than Klaus BarbieУ него больше псевдонимов, чем у Клауса БарбиThe master butcher of Leigh-on-SeaГлавный мясник Ли-он-СиIn a hatchback from Notre Dame,В хэтчбеке из Нотр-Дама,The one and only - Sheriff Fatman!Единственный и неповторимый - Шериф Фатман!In goes another left hookИдет еще один левый хукAnd now I'm losing my patienceИ теперь я теряю терпениеSomeone call up Roger Cook and The United NationsКто-нибудь, позвоните Роджеру Куку и Организации Объединенных НацийHe's buying up houses for the has-beens and healthyОн скупает дома для престарелых и здоровых людейFrom Lands End to Southend and ChelseaОт Лэндс-Энда до Саутенда и ЧелсиThere's bats in the belfryНа колокольне "Летучие мыши"The windows are jammedОкна забиты.The toilets ain't healthyТуалеты нездоровы.He don't give a damnЕму наплевать.He just chuckles and smilesОн просто посмеивается и улыбается.And laughs like a madmanИ смеется как сумасшедшийLadies and gentlemen,Дамы и господа,I give you...Представляю вам...SHERIFF FATMAN!ШЕРИФ ФАТМАН!