Half Man Half Biscuit - Old Age Killed My Teenage Bride - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Half Man Half Biscuit - Old Age Killed My Teenage Bride текст песни

Исполнитель: Half Man Half Biscuit

альбом: Urge for Offal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was a natural state of affairsЭто было естественное положение вещейIt was a quiet ambition of hersЭто было ее тихое честолюбиеShe had a room overlooking the lawnУ нее была комната с видом на лужайкуIt was a perfect August mornСтояло прекрасное августовское утроAnd with a crossword clue in her headИ с разгадкой кроссворда в голове'Origin of Species' read"Происхождение видов" читалаKing James' under the bed"Король Джеймс под кроватью"No broken bones, no gaping woundНи сломанных костей, ни зияющей раны.About 10 centimetres wideОколо 10 сантиметров в ширинуNo sword protruding from her sideИз ее бока не торчит мечIt's just like Dr Forbes impliedВсе так, как предполагал доктор ФорбсOld age killed my teenage brideСтарость убила мою невесту-подросткаShe didn't care for adrenaline sportsОна не любила адреналиновый спорт.Never learned any difficult chordsНикогда не разучивала сложных аккордов.Did she ever have a scrap with a bear?Была ли у нее когда-нибудь драка с медведем?If she did, I wasn't thereЕсли и была, меня там не былоAnd yesterday at a hundred and oneИ вчера в сто первый разShe had a shower, cup of tea and a sconeОна приняла душ, выпила чашку чая и съела булочкуAnd just as 'Cash In The Attic' came onИ как раз в тот момент, когда на чердаке появились наличные,Such sweet delight upon her faceНа ее лице было такое сладостное восхищениеNo armed response team stood outsideСнаружи не было вооруженной группы реагирования.No torso washed up on the tideНикакого тела, выброшенного на берег приливом.It could not be more cut and driedОно не могло быть более грубым и иссушенным.Old age killed my teenage brideСтарость убила мою невесту-подростка.And when she reached her centenary yearИ когда ей исполнилось сто лет,They gathered round her wanting to hearОни собрались вокруг нее, желая услышатьAll the tips on staying the courseВсе советы о том, как не сбиваться с курсаShe said, "At 21 I got a divorceОна сказала: "В 21 год я развеласьAnd I hold no particular creedИ у меня нет особого вероисповеданияI've never coveted things I don't needЯ никогда не желал того, что мне не нужноUnder ladders I walked without fussПод лестницами я ходил без суеты'Cos it stopped me getting hit by a bus"Потому что это помешало мне попасть под автобус "And she turned to the children at her sideИ она повернулась к детям, стоявшим рядом с ней.And said, "Take the good and the bad times in your stride"И сказала: "Смело принимайте хорошие и плохие времена".And, "Abseil for no one." Then she diedИ: "Ни для кого не убегайте". Затем она умерлаSeems old age killed my teenage brideПохоже, старость убила мою невесту-подростка.Teenage brideНевеста-подростокMy teenage brideМоя невеста-подросток

Поcмотреть все песни артиста