SOFT PLAY - One More Day Won’t Hurt - Bob Vylan Remix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — SOFT PLAY - One More Day Won’t Hurt - Bob Vylan Remix текст песни

Исполнитель: SOFT PLAY

альбом: One More Day Won’t Hurt (Bob Vylan Remix)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One more day won't hurtЕще один день не повредитFast-forward three years onПеренесемся на три годаNow the whites in your eyes aren't lookingСейчас белых в глаза не смотритSo bright and all of your friends are goneТак ярко, и все ваши друзья ушлиGlass on the side half-emptyПолупустой бокал сбоку.Better go buy one moreЛучше пойти купить еще один.Counting the change in a yellowing handОтсчитываю сдачу пожелтевшей рукой.And dropping it all over the floorИ роняю ее на пол.Sitting on the same old barstool, sipping on the same old beerСидя на том же старом барном стуле, потягивая то же старое пивоTalking to the new bartender, pondering the same ideaРазговаривая с новым барменом, обдумывая ту же идеюSitting on the same old barstool, sipping on the same old beerСидя на том же старом барном стуле, потягивая то же старое пивоTalking to the new bartenderРазговариваю с новым барменомI'm telling him, "Everyone knows me 'round here"Я говорю ему: "Меня здесь все знают"Shut up!Заткнись!I'll tell you when I've had enoughЯ скажу тебе, когда с меня хватитLook at me, I'm so big and toughПосмотри на меня, я такой большой и крутойI'll tell you when I've had enoughЯ скажу тебе, когда с меня хватитYeah, I'll tell youДа, я скажу тебеOne more day won't hurtЕще один день не повредитNow three more years have goneПрошло еще три годаAnd you're tired and burnt out, trying to work outИ вы устали и перегорели, пытаясь разобратьсяWhere did it all go wrong?Что же все-таки пошло не так?Wrapper on the side half-emptyОбертка на боку полупустаяBetter try and take one moreЛучше попробуйте и возьмите еще однуBegging him, "Please, I'm good for the cashУмоляла его: "Пожалуйста, мне нужны наличные"I get paid next week"Мне заплатят на следующей неделе"Yeah, sureДа, конечноWalking around all riled up, looking for some eye contactХодила вся взбудораженная, искала зрительного контактаBeered up, geared up, saying, "Who wants it?"Накачанный, настроенный, говорящий: "Кто этого хочет?"Banging your chest and thatБьющий себя в грудь и все такое.Walking around all riled up, looking for some eye contactХодящий весь раздраженный, ищущий зрительного контактаBeered up, geared up, saying, "Who wants it?"Накачанный, снаряженный, говорящий: "Кто этого хочет?"Banging your chest and thatБью себя в грудь и все такоеShut itЗаткнисьI'll tell you when I've had enoughЯ скажу тебе, когда с меня хватитLook at me, I'm so big and toughПосмотри на меня, я такой большой и крутойI'll tell you when I've had enoughЯ скажу тебе, когда с меня хватитLook at meПосмотри на меняTruth is, I don't even know himПравда в том, что я его даже не знаюWouldn't trust him as far as I could throw himЯ бы не доверял ему настолько, чтобы бросить егоPhone in one hand, ciggy in the otherТелефон в одной руке, сигарета в другойWinking at me and calling me his brotherПодмигивает мне и называет своим братомCocaine is a hell of a drug when it'sКокаин - чертовски сильный наркотик, когда онRunning through the veins of a small town thugТечет по венам головореза из маленького городка.Cocaine is a hell of a drug when it'sКокаин - чертовски сильный наркотик, когда онRunning through the veins of a small town thugТечет по венам головореза из маленького городкаTruth is, I don't even know himПравда в том, что я его даже не знаюWouldn't trust him as far as I could throw himНе стал бы доверять ему настолько, насколько мог бы его броситьPhone in one hand, ciggy in the otherТелефон в одной руке, сигарета в другойWinking at me, calling me his brotherПодмигивает мне, называет своим братомCocaine is a hell of a drug when it'sКокаин - чертовски сильный наркотик, когда онRunning through the veins of a small town thugТечет по венам головореза из маленького городка.Cocaine is a hell of a drug when it'sКокаин - адский наркотик, когда онRunning through the veins of aТечет по венам.I'll tell you when I've had enoughЯ скажу тебе, когда с меня хватит.Look at me, I'm so big and toughПосмотри на меня, я такой большой и крепкий.I'll tell you when I've had enoughЯ скажу тебе, когда с меня хватитLook at me I'm so big and toughПосмотри на меня, я такой большой и крутойI'll tell you, I'll tell youЯ скажу тебе, я скажу тебеI'll tell you when I've had enoughЯ скажу тебе, когда с меня хватитLook at me, look at meПосмотри на меня, посмотри на меняLook at meПосмотри на меняOne moreЕще раз

Поcмотреть все песни артиста