Kishore Kumar Hits

Josienne Clarke - The Month Of January текст песни

Исполнитель: Josienne Clarke

альбом: Now & Then

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was in the month of JanuaryЭто было в январе месяцеThe hills all clad with snowВсе холмы были покрыты снегомIt was over hills and valleyЭто было над холмами и долинамиMy true love he did goМоя настоящая любовь, он действительно ушелIt was then I met a pretty young girlИменно тогда я встретил хорошенькую молодую девушкуWith a salt tear in her eyeС солеными слезами на глазахShe had a baby in her armsУ нее на руках был ребенокAnd bitter she did cryИ горько она плакалаOh, cruel was my father that he barred the door to meО, жесток был мой отец, что запер передо мной дверьAnd cruel was my motherИ жестока была моя матьThe dreadful crime to seeВидеть ужасное преступлениеAnd cruel was my own true loveИ жестока была моя собственная настоящая любовьThat he changed his mind for goldЧто он передумал ради золотаBut cruelest was the winter's nightНо самой жестокой была зимняя ночьThat pierced my heart with coldКоторая пронзила мое сердце холодомFor the taller that the palm tree growsПотому что чем выше растет пальма, тем большеThe sweeter is the barkЧем слаще лайAnd the fairer that a young man speaksИ чем честнее говорит молодой человекThe falser is his heartТем лживее его сердцеFor he'll kiss you and embrace you til he thinks he has you won.Черт возьми, целуй и обнимай тебя, пока не решит, что ты завоевана.Then he'll go away and leave youТогда он уйдет и оставит вас.All for some other one.Все ради кого-то другого.So come all ye pretty maidsТак что идите все, милые девушки.A warning take by meПримите от меня предупреждениеNever try to build your nest at the top of a high tree.Никогда не пытайся свить свое гнездо на вершине высокого дерева.For the green leaves they will witherИбо зеленые листья увянутAnd the branches all decayИ все ветви сгниютAnd the beauty of a young manИ красота молодого человекаIt soon will fade away.Это скоро исчезнет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители