Les Poppys - Non non rien n'a changé - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Poppys - Non non rien n'a changé текст песни

Исполнитель: Les Poppys

альбом: Les Annees Barclay

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est l'histoire d'une trêve que j'avais demandéeЭто история о перемирии, о котором я просилC'est l'histoire d'un soleil que j'avais espéréЭто история о солнце, на которую я надеялсяC'est l'histoire d'un amour que je croyais vivantЭто история любви, которую я считал живойC'est l'histoire d'un beau jour que moi, petit enfantЭто история о прекрасном дне, когда я, маленький ребенок,Je voulais très heureux pour toute la planèteЯ очень хотел счастья для всей планетыJe voulais, j'espérais que la paix règne en maîtreЯ хотел, я надеялся, что воцарится мирEn ce soir de Noël mais tout a continuéВ эту рождественскую ночь, но все продолжалось.Mais tout a continué, mais tout a continuéНо все продолжалось, но все продолжалось.Non, non, rien n'a changéНет, нет, ничего не изменилось.Tout, tout a continuéВсе, все продолжалосьNon, non, rien n'a changéНет, нет, ничего не изменилось.Tout, tout a continuéВсе, все продолжалосьHe-heyОн-эйHe-heyОн-эйEt pourtant bien des gens ont chanté avec nousИ все же многие люди пели вместе с намиEt pourtant bien des gens se sont mis à genouxИ все же многие люди встали на колениPour prier (oui pour prier)Молиться (да, молиться)Pour prier (oui pour prier)Молиться (да, молиться)Mais j'ai vu tous les jours à la télévisionНо я видел это каждый день по телевизору.Même le soir de Noël des fusils, des canonsДаже в канун Рождества ружья, пушкиJ'ai pleuré (oui j'ai pleuré)Я плакал (да, я плакал)J'ai pleuréЯ плакалQui pourra m'expliquer que-Кто сможет объяснить мне, что-Non, non, rien n'a changéНет, нет, ничего не изменилось.Tout, tout a continuéВсе, все продолжалосьNon, non, rien n'a changéНет, нет, ничего не изменилось.Tout, tout a continuéВсе, все продолжалосьHe-heyОн-эйHe-heyОн-эйMoi je pense à l'enfant entouré des soldatsЯ думаю о ребенке в окружении солдатMoi je pense à l'enfant qui demande pourquoiЯ думаю о ребенке, который спрашивает, почемуTout le temps (oui tout le temps)Все время (да, все время)Tout le temps (oui tout le temps)Все время (да, все время)Moi je pense à tout ça mais je ne devrais pas (Non-non, non-non)Я думаю обо всем этом, но я не должен (нет-нет, нет-нет)Toutes ces choses-là ne me regardent pas (Non-non, non-non)Все эти вещи меня не касаются (Нет-нет, нет-нет).Et pourtant (oui et pourtant)И все же (да и все же)Et pourtant, je chante, je chanteИ все же я пою, я пою.Non, non, rien n'a changéНет, нет, ничего не изменилось.Tout, tout a continuéВсе, все продолжалосьNon, non, rien n'a changéНет, нет, ничего не изменилось.Tout, tout a continuéВсе, все продолжалосьHe-heyОн-эйHe-heyОн-эйC'est l'histoire d'une trêve que j'avais demandéeЭто история о перемирии, о котором я просилC'est l'histoire d'un soleil que j'avais espéréЭто история о солнце, на которую я надеялсяC'est l'histoire d'un amour que je croyais vivantЭто история любви, которую я считал живойC'est l'histoire d'un beau jour que moi, petit enfantЭто история о прекрасном дне, когда я, маленький ребенок,Je voulais très heureux pour toute la planète (Non-non, non-non)Я очень хотел счастья для всей планеты (Нет-нет, нет-нет).Je voulais, j'espérais que la paix règne en maître (Non-non, non-non)Я хотел, я надеялся, что воцарится мир (Нет-нет, нет-нет).En ce soir de Noël mais tout a continué (Non-non, non-non)В эту рождественскую ночь, но все продолжалось (нет-нет, нет-нет).Mais tout a continué, mais tout a continué (Non-non, non-non)Но все продолжалось, но все продолжалось (Нет-нет, нет-нет).Non, non, rien n'a changéНет, нет, ничего не изменилось.Tout, tout a continuéВсе, все продолжалосьNon, non, rien n'a changéНет, нет, ничего не изменилось.Tout, tout a continuéВсе, все продолжалосьHe-heyОн-эйHe-heyОн-эйNon, non, rien n'a changéНет, нет, ничего не изменилось.Tout, tout a continuéВсе, все продолжалосьNon, non, rien n'a changéНет, нет, ничего не изменилось.Tout, tout a continuéВсе, все продолжалосьHe-heyОн-эйHe-heyОн-эйHe-heyОн-эйHe-heyОн-эй

Поcмотреть все песни артиста