Kishore Kumar Hits

Les Dix Commandements - Il est celui que je voulais текст песни

Исполнитель: Les Dix Commandements

альбом: Les Dix Commandements (L'intégrale)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il est celui que je voulaisОн тот, кого я хотелComme venu d'un long voyageКак будто вернулся из долгого путешествияIl n'est vainqueur de personneОн никого не побеждаетEn tout cas, il a ce courageВо всяком случае, у него есть такая смелостьDe ne prétendre à rienЧтобы ни на что не претендоватьQue de me suivre où que j'ailleЧем следовать за мной, куда бы я ни бросился.Avec mes peurs et mes faillesСо своими страхами и недостатками,Quand je n'sais plus mon cheminкогда я больше не знал своего пути.Il est celui que je voulaisОн тот, кого я хотелEt dont je suivrai la traceИ по чьему следу я пойдуIl sait que ces bras me suffisentОн знает, что этих объятий мне достаточно.Pour savoir où est ma placeЧтобы знать, где мое место.Et trouver l'équilibreИ найти балансEtre sereine quand il est làБыть спокойной, когда он рядомA quoi sert d'être libreКакой смысл быть свободнымSi ce n'est vivre que pour soiЕсли он живет только для себяA quoi sert d'être libreКакой смысл быть свободнымSi ce n'est vivre que pour soiЕсли он живет только для себяIl est la force, il est le calmeОн-сила, он-спокойствие.Il est celui que j'attendaisОн тот, кого я ждалIl est la main, il est l'épauleОн-рука, он-плечо.Il est celui que je voulaisОн тот, кого я хотелQue je voulaisЧто я хотелIl est celui que je voulaisОн тот, кого я хотелComme tout au bout d'un long voyageКак и в конце долгого путешествияAprès avoir tout traverséПройдя через все этоUne île où l'on fait naufrageОстров, на котором потерпел крушение ЛонEnfin se laisser aimerНаконец-то позволить себе полюбитьEt faire un peu de route ensembleИ вместе совершим небольшую поездкуSans qu'il demande en échangeБез спроса в обменQue je sois celle qu'il voulaitЧтобы я была той, кем он хотелD'être la force, d'être le calmeБыть силой, быть спокойствием.Ou d'être celle qu'il attendaitИли быть той, кого он ждалIl est la main, il est l'épauleОн-рука, он-плечо.Il est celui que je voulaisОн тот, кого я хотелQue je voulaisЧто я хотелQue je voulaisЧто я хотелIl est la force, il est le calmeОн-сила, он-спокойствие.Il est celui que j'attendaisОн тот, кого я ждалIl est l'amour, il est la traceОн-любовь, он-след.Il est celui que je suivraiОн тот, за кем я последуюQue je suivraiЧто я буду следовать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители